13/08/2005. Encuentros y Coloquios. Actividades Diversas. Círculo Militar - Fuerte Tiuna, Distrito Capital, Venezuela.

Conversatorio con delegados asistentes al XVI Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes

Secretario de la Unión de Jóvenes Comunistas, Dung Dao Ngoc En este momento estamos en los preparativos para conmemorar el 60° Aniversario de la fundación de nuestra república, nuestro país es un país que sufrió muchas consecuencias de las guerras, sufrimos muchas muertes durante la guerra, millones de jóvenes murieron durante esas guerras.

Incluso después de 30 años, desde se acabó la guerra muchas personas siguen sufriendo las consecuencias de agentes naranja, son personas, son hombres pero no pueden disfrutar ese derecho de hombres, de personas, de seres humanos, por esa consecuencia de agente naranja; por lo tanto, con nosotros apoyamos completamente a esa lucha de todos los pueblos contra la guerra, apoyamos al proceso Revolucionario de Venezuela, apoyamos a ese dilema del Festival que es por la paz, la solidaridad, luchamos contra el imperialismo y la guerra.

Pensamos que solamente los pueblos, especialmente los jóvenes sí podemos unirlos todos, juntos esforzamos y seguro logramos la victoria; podemos derrotar al imperialismo, derrotar a las guerras tecnológicas y otros tipos de guerras como, ellos aprovechan esa fachada de los Derechos Humanos en contra de nuestros pueblos, quisiéramos estrechar las manos con el pueblo venezolano y otros pueblos del mundo, en esta lucha por la cooperación, por el desarrollo; la victoria seguro pertenece a nosotros. Muchas gracias.

Asistentes Aplausos.

Moderador Vamos a realizar tres últimas intervenciones para un primer corte, donde el Presidente pueda responder lo que se ha planteado, estamos anotando en función de que hayan intervenciones, una por cada región; ya ha intervenido América, Medio Oriente, Africa y Asia; nos faltaría como región Europa y la intervención de dos responsables, de los representantes de las organizaciones internacionales o regionales; entonces, tendríamos a Ruben Digins, representante de la Organización Continental Latinoamericana de Estudiantes, luego proponemos que intervenga Irakis Sabradibis, representante del Consejo Mundial de la Paz y por último que intervenga Ines Suger, representante de la Delegación de Portugal.

Representante de la Organización Continental Latinoamericana Buenas noches a todos, buenas noches Comandante. Nosotros (...) de la Organización Continental Latinoamericana y Caribeña de Estudiantes, pensamos que cuando el Festival vino a Venezuela, el Festival vino al ojo del huracán, vino a una de las principales trincheras de batalla de la lucha contra el imperialismo en los días de hoy, la juventud que está participando en los debates, en esa jornada acá en las tierras de Bolívar ¡no!, creo que debemos, concordemos con el planteo que hace el Presidente Chávez, la necesidad de intensificar nuestras relaciones, no podemos permitir, no podemos perder la oportunidad de venir al Festival, de calentar nuestros motores y no organizamos mucho más luchas, muchas más movilizaciones a partir de éste Festival, pensamos que y queríamos traer aquí algunas banderas, algunas ideas que tenemos, (...) para cuantivizar y sonsacar acciones y espacios convergentes en los próximos momentos, pensamos que una de las grandes banderas que está en discusión hoy, en la lucha por la paz y en contra de la guerra. Sin sobre duda, la guerra es una herramienta de opresión a los pueblos, la guerra es una herramienta de saqueo de (...) de los pueblos, es una herramienta que el imperialismo viene utilizando para impulsar sus objetivos; vi lo que fue la agresión esa a Afganistán, vi lo que es la guerra criminal que ocurre en Irak, la militarización que ocurre en nuestra región a través del plan patriota, del Plan Colombia, pensamos que la juventud del mundo no puede dejar de movilizarse ahora en contra de la guerra, entonces pensamos que la bandera de la lucha contra la guerra y por la paz, es una de las banderas centrales. Y vamos un poco más lejos de eso, como decía el Presidente, la humanidad vive momentos difíciles, la propia existencia suya está puesta en (...). Y hay responsables por ésta persecución con la humanidad, es la lógica del capital financiero, es de un capital financiero irracional que produce saqueo de los pueblos, es la utilización del libre comercio para saquear las liquideces de los pueblos, está ahí, lo que preguntaba el ALCA (Area de Libre Comercio de las Américas), que tenía fecha para ser impuesta en práctica, como en los primeros días de enero y gracias a la movilización popular, gracias a los gobiernos progresistas de Latinoamérica, el ALCA, el primero de enero no ocurrió, lo que vino acoger Latinoamérica es otro proceso de integración, un proceso de integración que se construye a través de la integración que se construye a través de la Comunidad de Naciones Suramericanas, en fin, otro proceso de integración, futuras luchas populares.

Pensamos que el imperialismo norteamericano, el gobierno del señor Bush, tiene gran responsabilidad sobre eso, agregamos que es necesario llevar a juzgamiento, contra crímenes contra la humanidad al señor George Bush, ese es uno de los grandes responsables, por eso que la humanidad está recogiendo, entonces ponemos como uno de los elementos a discutir, que organicemos un gran movimiento para llevar a un tribunal internacional, éste que es uno de los principales, responsable por los grandes crímenes en contra de la humanidad.

Asistentes Aplausos.

Representante de la Organización Continental Latinoamericana Es necesario como decía, pensar en naciones y pensar espacios de convergencia, el Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes, creo que ha generado un escenario para que crearnos convergencias de movimientos, organizamos nuestras luchas y existan unos momentos que sean importantes, también para ese escenario de convergencias, pensamos e identificamos dos escenarios importantes, en el mes de noviembre ira a ocurrir la Cumbre de los Pueblos en Argentina, el momento a dónde los pueblos de las Américas, irán a debatir nuevamente, el proceso, su concepción y su proceso de integración, agregamos que el ALCA no está muerto todavía, pero agregamos que, existe otro proceso de integración que se viene materializando, probado es la materialidad de lo que es Telesur (Televisora del Sur), Petrocaribe, los (...) en infraestructura que hace la comunidad Suramérica en Mercosur; pero pensamos que la agenda de integración debe estar pautada por más elementos. Identificamos que la educación debe ser incluida, como posibilidad en la agenda de integración, el aspecto de la cultura, proponemos, pensamos que para que esa integración venga en otro marco, es necesario crear un movimiento, un movimiento popular donde agreguemos que es necesario articular una gran caravana, una integración latinoamericana, levantar la bandera de integración latinoamericana, como una bandera muy popular y movilización. Esas luchas, ellas no pueden ser también desconexas de las luchas locales, de las luchas nacionales, agregamos que, esas bellas luchas en contra de la globalización, en contra del imperialismo, ahora deben ser construidas a través de la agenda locales, a través de las luchas nacionales y a través de la soberanía nacional y a través de la defensa de la reforma universitaria, y a través de la lucha en contra del analfabetismo, que acá en Venezuela, eso se está dando, territorio libre de analfabetismo, una de las grandes victorias de la Revolución Bolivariana.

Asistentes Aplausos.

Representante de la Organización Continental Latinoamericana Es la vida de la lucha en contra del terrorismo, es la lucha para que el gobierno de Inglaterra, tomé responsabilidad por la muerte del joven brasileño, el joven que fue asesinado por la policía londrina, por simplemente una supuesta amenaza de ser un terrorista, es la lucha por la extradición del señor Posada Carriles para Venezuela, para que cumpla los crímenes que ha cometido.

Asistentes Aplausos. ¡Bush fascista, tú eres terrorista¡, ¡Bush fascista, tú eres terrorista¡

Representante de la Organización Continental Latinoamericana Sin ninguna duda, agregamos que este Festival, es un espacio de articulación de convergencias, no podemos perder la oportunidad de estar reunidos aquí, intensificar esas acciones. Venezuela en el 2006, será sede del VII Foro Social Mundial, los movimientos sociales del mundo, vendremos a Venezuela, para discutir su estrategia de movilización y de participación. En el día de ayer, fue lanzado acá en Venezuela el Foro Social Mundial nuevamente, con representantes de distintos movimientos de nuestro Continente. Pensamos que es otra oportunidad también, para que podamos debatir y ampliar nuestra convergencia de acción y de lucha; y sin ninguna duda, para poder finalizar, pensamos que en año que ocurre el Festival, que también es el año de los 400 años del Quijote, los ideales de El Quijote, los ideales de la lucha en contra de los molinos, están vivos en este Festival y están vivos en Venezuela, la lucha en contra de los molinos, la (...) que El Quijote utilizaba para luchar contra los molinos, sin ninguna duda, es la espada de Bolívar, sin ninguna duda es la espada de Bolívar en la lucha contra el imperialismo, en la lucha por la integración latinoamericana.

Asistentes Aplausos. ¡Alerta, alerta, alerta que camina la espada de Bolívar por América Latina!, ¡Alerta, alerta, alerta que camina la espada de Bolívar por América Latina!, ¡Alerta, alerta, alerta que camina la espada de Bolívar por América Latina!

Representante de la Organización Continental Latinoamericana Y para terminar Comandante, pensamos que sí, otro mundo es posible, pero otro mundo sí es posible en el socialismo y ese otro mundo, ya se empieza a construir en Venezuela. Muchas gracias.

Asistentes Aplausos.

Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Rafael Chávez Frías Miren, como ya van cinco intervenciones, yo voy a, como dije al comienzo, tratar de responder algunas cosas y preguntas, hacer algunos comentarios, seré lo más breve que pueda, para que haya otras preguntas ¡no! ¿cuántas preguntas tienes? ¿Cuántas intervenciones tienes ahí? Todas esas, 20. Bueno. Voy a ser un poquito breve.

Fíjense primero, la primera pregunta la hace Osama Al Rahuad, de la Unión General de Estudiantes Palestinos, yo quiero agradecer mucho este honor a todos los representantes de la Delegación Palestina, por este símbolo.......

FIN CASETTE 1

MERARY FERNANDEZ

 

COMIENZO DEL CASSETTE 2...

 

Presidente Chávez ...Miren, como ya van cinco intervenciones yo voy a como dije al comienzo tratar de responder algunas cosas, preguntas, hacer algunos comentarios. Seré lo más breve que pueda para que haya otras preguntas ¿no? ¿Cuántas preguntas tienes? ¿Cuántas intervenciones tienes allí? ¿Todas esas? ¡Veinte! Bueno voy a ser un poquito breve, fíjense primero la primera pregunta la hace Osama Al Raguat, de la Unión General de Estudiantes Palestinos, yo quiero agradecer muchísimo este honor, a todos los representantes de la delegación palestina por este símbolo, por este botón con el rostro de una persona a la que nosotros hemos querido mucho, quisimos mucho y recordaremos toda nuestra vida: Yasser Arafat.

Asistentes Aplausos.

Presidente Chávez Rindamos tributo a ese gran líder del pueblo palestino, de los pueblos árabes y líder de los pueblos del mundo. Tú preguntabas por el mundo bipolar, además de las reflexiones que hacía Sama, regresaremos a un mundo bipolar, creo que no debemos regresar a un mundo bipolar ya nos estuvimos moviendo en el siglo XX en el esquema bipolar y sabemos los resultados ¿no? de ese siglo XX. Una de las líneas estratégicas de nuestra política exterior y de nuestra revolución bolivariana es, y así está escrito desde hace... desde antes de nosotros llegar al gobierno, contribuir en la conformación de un mundo pluripolar y creo que cada día esta línea estratégica ha venido adquiriendo mayor fuerza y creo que cada día ese principio de nuestra política exterior está más acompañada no sólo en el continente sino en el mundo, coincidimos allí con muchos otros gobiernos, cada día más gobiernos en este planeta.

Aquí en el continente, les voy a decir algo, nunca se me olvidará una cumbre de las primeras cumbres a las que asistí, es decir, reuniones de presidentes a las que llamamos cumbres, cumbres estamos encumbrados por allá. Reuniones de presidentes, una de las primeras a las que asistí y la primera a la que asistí donde también asistió Fidel Castro el cumpleañero de hoy, de los 79 ese muchacho de 79 y recuerdo una notita de Fidel en un papelito allí en pleno debate en una mesa redonda, andaba Felipe Pérez Roque andana allí con Fidel aún no era canciller y la nota de Fidel recoge mucho lo que pasaba entonces aquí en el continente a nivel de los presidente de los gobiernos, la nota de Fidel era muy cortita, después de una intervención que hice, él escribió en un papelito que tengo guardado por allá “Chávez, siento que ya no soy el único diablo en estas cumbres” ya somos dos diablos y cuando Fidel no iba a esas cumbres porque a Cuba no le correspondía ir o él no podía entonces realmente uno era como el diablo, el único diablo o la voz que desentonaba en el coro. Por ejemplo, en la Cumbre de Québec aquella de las Cumbre de las América, Venezuela fue el único país que se opuso al ALCA y así quedó asentado, ningún otro gobierno... hay que aclarar que a esas cumbres no asiste Cuba, por ahora algún día Cuba asistirá a esas reuniones estoy seguro. Pero Fidel, pues no estaba, no estaba el otro diablo entonces el único diablo, éste pues fue el levantó la mano y dijo ¡No! no estamos de acuerdo.

En cambio la situación ha venido, con el paso de los años, ha venido tornándose con otros colores, con otras voces, con otros tonos, con otras maneras. Esos son signos para armarnos de optimismo no para cantar victoria, no, estamos lejos de las victorias que buscamos pero creo que vamos caminando hacia ellas, por aquí está nuestro canciller, por allá veo al canciller Alí Rodríguez quien, bueno, está adelantando en el mundo nuestras definiciones en política exterior: Contribuir a la creación o conformación de un mundo pluripolar.

Ahora, ese mundo pluripolar, pues no se decreta lo sabemos, debemos y estamos obligados a hacer muchos, muchos esfuerzos y cada días más grandes para irle dando forma, para concretarlo de una mejor manera y eso no le corresponde sólo a los gobiernos. No podemos dejar eso sólo a las cumbres de los presidentes, eso corresponde también y sobre manera a los pueblos, a los movimientos sociales, a los movimientos políticos. En el mundo del siglo XXI, así lo vemos nosotros, caben varios polos de... y cada polo debe ser un polo de fuerzas pues, un polo de fuerzas, de fuerzas políticas, económicas, se trata de una correlación de fuerzas; esto no es un esquema sólo teórico, superficial; no, real profundamente real.

Aquí en el Continente americano, por ejemplo, caben al menos dos polos, en Norteamérica, bueno, nadie puede negar, sería irracional negar el gran poder que han concentrado los Estados Unidos, hoy tratando de erigirse como el único polo, tratando de darle forma al mundo unipolar, tratando de ser los dueños del mundo, tratando de descabezar movimientos, países, Gobiernos, que se opongan o que no estén alineados con esa pretensión y con esa ambición de ser los dueños del mundo.

Pero aquí en el Continente cabemos, además del polo de fuerza en Norteamérica, un polo de fuerzas en América Latina y el Caribe, y en esa dirección hay que avanzar y estamos avanzando.

¿Por qué desde Washington continúan diciendo, casi todos los días ahora? Antes era una vez al mes, después era una vez a la semana, ahora es casi todos los días; cuando no es un vocero es el otro, o es la otra; cuando no es allá en la Casa Blanca, frente a los periodistas, es en cualquier lugar del mundo, bien sea en Madrid, o bien sea en Moscú o en Buenos Aires, donde van los funcionarios del Gobierno de Estados Unidos, en cualquier parte, señalándonos de que estamos desestabilizando el Continente, y en esto pues nos acusan a Fidel y a mí de manera recurrente.

¿Cuál es la razón de eso? La razón es que avanzan nuestras propuestas. Como dicen que dijo un día el Quijote, tú que hablabas del Quijote, cuando salieron unos perros a ladrar y Sancho dice: “Ve, los perros...”. “Bueno, que ladren, significa que cabalgamos, si ladran los perros es porque cabalgamos”. Nuestras propuestas avanzan.

En América Latina avanza una idea, avanza un conjunto de propuestas, y hay que hacer más esfuerzos, cada día mayores esfuerzos, en todos los niveles; nosotros a niveles de Gobiernos nacionales, pero también a niveles de los gobiernos estadales y locales, no podemos esperar que un país o un grupo de países sean gobernados por líderes o partidos, o grupos afines a nuestro planteamiento, no podemos esperar eso, hay que trabajar desde abajo y por todos lados y por todas partes.

Hace unas noches yo comencé un rato con Shafik Handal, por ejemplo, es El Salvador, cuántas alcaldías tiene el Farabundo Martí de Liberación Nacional (FMLN). ¿Cuántas tiene...? Sesenta alcaldías. ¿Ah?

Respuesta Setenta.

Presidente Chávez Siete, cero.

Bueno, imagínense, he ahí Gobiernos locales. Esa es una de las ventajas que nos ofrece la democracia liberal, que es una de las particularidades que hay que explotar y aprovechar, son Gobiernos legítimos. ¿Quién va a negar la legitimidad de un alcalde? Y además las autonomías de los municipios. En casi todos nuestros países tienen un grado constitucional de autonómía.

Gobiernos estadales o departamentales, como se llamen. Hace poco vi por allí también a Daniel Ortega. ¿Cuántas alcaldías y gobiernos regionales tiene el Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN) en Nicaragua? También un gran número. Y así en muchas partes.

Hoy me reuní varias horas, esta mañana, con Evo Morales, vino al Festival unos días, salió hoy a Bolivia, están en pleno...

 

FIN DEL CASSETTE 2...

CLARA CARRILLO / ANTONIO Z.

 

COMIENZO DEL CASSETTE 3...

 

Presidente Chávez Hoy me reuní varias horas, esta mañana, con Evo Morales, vino al Festival unos días, salió hoy a Bolivia, están en plena campaña electoral allá. Bueno igual, el Movimiento Al Socialismo (MAS) que dirige Evo, tiene un conjunto de alcaldías.

Igual pasa con los movimientos indígenas del Ecuador, tienen alcaldías. ¿Cuántas tienes ustedes allá, la Conaie (Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador)? ¿Ah? Veintiséis. ¿Cuántas personas viven en esos municipios? Millones. Millones.

Pero hay que decir, como autocrítica, y he allí uno de los elementos en los que quiero seguir insistiendo esta noche y mañana y todos los días, porque no hay más tiempo que perder, tenemos que ser autocríticos en eso. A veces se reúnen algunos alcaldes, pero que haya de verdad un movimiento serio, fortalecido, integrado e integrador de gobiernos locales, de gobiernos estadales, no existe, no existe. ¿Y por qué no lo hacemos? ¿Quién nos impide hacerlo? Nadie nos puede impedir hacerlo. Y mientras más presión haya para que no lo hagamos, más profundamente tenemos que hacerlo, para ir creando el polo de fuerzas, repito.

En una ocasión, creo que es del Tigre Clemenceau la frase: “La guerra es un asunto muy importante para dejárselo sólo a los generales”, dijo el Tigre francés. Y eso es cierto.

Igual podemos parafrasearlo y decir: La salvación del mundo, la integración del mundo en polos múltiples, para buscar el equilibrio, que es lo único que garantizará la paz. Cuando estamos hablando en el Festival de la lucha por la paz, bueno, la paz es un problema de fuerzas, porque la paz no es sino la otra cara de la guerra. La paz en su acepción más superficial, a eso me refiero. Porque nosotros los revolucionarios sabemos, como Cristo, que mientras no haya justicia no habrá paz verdadera. Pero la paz desde el punto de vista de la eliminación de las guerras, las invasiones, los bombardeos y la muerte, es una cuestión de fuerza, equilibrio de poderes en el tablero mundial.

Estas reflexiones para tratar de abonar ideas en la respuesta. Si queremos un mundo equilibrado, en paz, y queremos salvar al mundo, necesitamos un mundo pluripolar, no podemos dejar el mundo en manos de un solo polo, y menos este que tenemos allí. ¡Vaya! (Risa). Hipócrita. El Gobierno de Estados Unidos es el Gobierno más poderoso que haya existido sobre la faz de la Tierra en 100 siglos, desde el punto de vista del poder militar que tiene, del poder económico que tiene, del poder tecnológico que tiene, presencia en todo el planeta, ya no es el imperio romano que tenía sus límites, y además que se asumía como imperio; el poder comunicacional que tiene el imperio norteamericano hoy no lo tuvo ningún imperio jamás, el poder para engañar, para desfigurar la verdad. El descaro. El descaro brutal de irrespetar al mundo, ya Simón Bolívar lo había olfateado, cuando dijo por allá por 1826: “Al frente de nosotros, de este Continente, allá arriba, a la cabeza de este Continente, está una nación –dijo– muy grande, muy hostil, y capaz de todo, capaz de todo”. Bolívar, 1826. Capaz de todo.

Entonces esto es muy urgente, urgente, y nosotros no descansaremos en ese camino, de apurar, ayudar a la conformación de un mundo pluripolar.

El Gobierno venezolano, y muchos otros Gobiernos del mundo, estamos haciendo cosas al respecto. Y todos los Gobiernos que hacemos cosas al respecto somos señalados por el dedo acusador del imperio norteamericano: “El eje del mal”. Que apoyamos al terrorismo, que apoyamos grupos antidemocráticos, que apoyamos el narcotráfico, de cualquier cosa nos acusan, que tenemos armas de destrucción masiva. Ahí está el Gobierno y el pueblo de Irán ahora amenazados por el imperio; Irak, otras circunstancias rodean el caso de Irak.

Aquí en América Latina, bueno, Cuba, bloqueada, amenazada; Venezuela, y cada día son más los Gobiernos que se van distanciando, algunos de manera imperceptible, algunos en privado, pero cada día seguirá creciendo el número de Gobiernos que se vayan separando de ese perverso alineamiento con Estados Unidos, o subordinación más bien a Estados Unidos.

Venezuela y Cuba, por ejemplo, en este Continente, hemos dado pasos pero históricos en esa dirección. En diciembre pasado en La Habana firmamos, Fidel y yo, un convenio que será para la historia, y es una propuesta para todo el Continente, ante el ALCA (Área de Libre Comercio de las Américas) nos nació la idea del ALBA (Alternativa Bolivariana para la América), para toda la América, porque aquí incluimos al pueblo de Estados Unidos, que también es un pueblo y queremos ser simplemente hermanos del pueblo norteamericano.

Ha venido una buena delegación. Debe haber aquí representantes del pueblo de Estados Unidos, vamos a darles un saludo muy especial a los estadounidenses que están con nosotros.

Asistentes Aplausos.

Presidente Chávez El ALBA. El ALBA también es una propuesta para ustedes en Estados Unidos. Miren, para llenarnos de mayor voluntad, de más optimismo, convenzámonos, primero: el imperio no es invencible. Todos los imperios han tenido su fin, todos; segundo: no es imprescindible que llegue el fin del imperio para comenzar a hacer cosas; no, es ahora mismo, es ahora mismo cuando debemos apurar líneas estratégicas unitarias. El ALBA es un ejemplo. Por ahí adelante también me preguntaban por el ALBA, Julio, Julio Martínez hablaba del ALBA y dejaba una pregunta en el aire: ¿Cómo extenderlo a muchos más países?

El ALBA. Para conformar en primera instancia un polo de fuerzas en América Latina y el Caribe, que era el proyecto de Bolívar, de Martí y de San Martín y todos ellos, ha diseñado un conjunto de líneas, de proyectos y de programas, cada día más claros, uno de ellos es Telesur (Televisión del Sur). Telesur.

Yo le daba las gracias, hace dos días, a Tabaré por el apoyo que el Gobierno uruguayo le está dando a Telesur, y se incorporaron a Telesur. Le daba las gracias también a Néstor Kirchner, porque el Gobierno argentino está en Telesur, junto con Cuba y Venezuela. Le decía a Lula antenoche, en la cena que tuvimos: Bueno, Lula, vamos, necesitamos a Brasil en Telesur. Ha dado instrucciones para que se haga un estudio, Lula me dice que no tiene ningún problema, que quiere que Brasil esté en Telesur.

Asistentes Aplausos.

Presidente Chávez Ahora ¿cuántos gobernadores de estados o de regiones tienen televisoras que pueden incorporarlas a Telesur? Allá en Brasilia, por ejemplo está la Televisora Comunitaria de Brasilia, de Brasil, de Brasilia, que baja la señal de Telesur. Por allá está en Paraná, que está Requião, el gobernador Requião. Ese estado de Paraná –¿es Paraná, verdad?– tiene una televisora que cubre todo el Brasil, y se ha incorporado a Telesur.

En Centroamérica hay televisoras, hay radios. Tabaré Vázquez, el presidente y compañero uruguayo me dio una idea, que ya la estamos trabajando Alí, Tabaré me decía: “Chávez ¿por qué...? Fíjense esto, esta idea es de Tabaré, lo aclaro, y ya le hemos tomado para comenzar a trabajarla. Tabaré me dice: “Chávez, además de Telesur la radio penetra mucho más en sectores populares, la radio no tiene límites y es menos costosa y más fácil, tiene mayor penetración...”. Y es cierto. Bueno, la idea que nos surgió en Montevideo es la creación de Radiosur (Radio del Sur).

Asistentes Aplausos.

Presidente Chávez Vamos a trabajar en Radiosur una red de radio que cubra todo este Continente, y porqué no interconectarnos con África, con Asia, con Europa, si es que esa es una de las ventajas de la globalización que tenemos que aprovechar, los satélites.

Ya Venezuela, Dios mediante... ¿En cuántos años, Castro Soteldo, es que tendremos el satélite? Tú que sabes de esas cosas allá arriba. En cuatro años tendremos un satélite que lo estamos haciendo en China, vamos a tener un satélite allá arriba. Pero hay países que ya tienen satélites.

Fidel creo que está haciendo uno también. ¿No Alarcón? Sí, Fidel está haciendo un satélite. Brasil tiene satélite. Me decía Lula antenoche también, acuérdate Alí del tema, Lula decía, bueno tenemos un satélite que está a la orden, disponible para Telesur, lo ha ofrecido Brasil, para extender más la señal.

Ahora, es una estrategia esencial. ¿Por qué? Porque ustedes muy bien saben cuan terriblemente efectiva son las tácticas gooebelianas, de repetir una mentira 100 veces hasta que comienza a convertirse en una verdad en la mente de mucha gente. Hay que quebrar la dictadura mediática que el mundo sufre hoy en día. Eduardo Galeano lo recogió en pocas líneas hace unos años: “Nunca tan pocos engañaron tanto a tantos”. Las dictaduras mediáticas. Vean a Al-Jazeera, hasta la han bombardeado Al-Jazeera, porque Al-Jazeera en mi criterio dice verdades que no le gustan al imperio. Pues hasta la han bombardeado.

Antes de que Telesur naciera el Senado de Estados Unidos tomó una decisión, autorizando al Gobierno de Mister Danger para que lance cuando quiera señales para interferir Telesur. Mentira, no van a poder hacerlo, olvídense de esos cuentos. Telesur...

 

FIN DEL CASSETTE 3...

ANTONIO Z.

 

CASETTE 4 – CONVERSATORIO

 

Presidente Chávez ...olvídense de esos cuentos, Telesur está apenas naciendo y antes de nacer, ya tiene preocupado al imperio. Hay que quebrar esa dictadura mediática y tenemos además, ese es un canal fundamental, medio de comunicación al servicio de los pueblos, para acercar a los pueblos.

En una ocasión yo utilice una frase, que me parece muy adecuada, un poco romántica pero, así somos también, tenemos que enamorar a los pueblos de la idea de la integración, los pueblos tienen que enamorarse y para enamorarse, levanten la mano aquí, quiénes se han enamorado más de una vez y seguimos enamorados; todos, Germán Sánchez, por ahí está el Embajador, enamorado permanente de la vida.

Bueno, para enamorarse hay que conocerse, hay que acercarse, hay que mirarse el rostro, hay que tomarse de la mano; ustedes póngase a ver CNN (Cadena Nacional de Noticias), y díganme los argentinos, si en CNN sale alguna noticia positiva de Argentina, díganme los ecuatorianos, las ecuatorianas, si sale por allí alguna noticia positiva de Ecuador, díganme los bolivianos, si sale alguna noticia positiva de Bolivia, ¡no! Lo que sale es lo que les conviene, a esos monopolios del imperialismo mediático, de Venezuela, cuándo sale noticia positiva, si sacan alguna cosa que parezca positiva, casi siempre al final le meten la daga, al final le meten la daga; incluso dicen mentiras, alteran las verdades, montan imágenes, o colocan la noticia de Venezuela entre dos noticias de mucha violencia, si es que es, alguna cosa que pueda sonar positiva, entonces la ubican, porque hay mil maneras, la meten después de unas noticias de terrorismo, unos terroristas por allá fueron no sé qué tal, después viene Venezuela, se asocia en la mente de la gente, de tanto repetir Venezuela terrorismo, terrorismo Venezuela; hay mil maneras, mil maneras, a veces hay hasta mensajes subliminales, aquí en Venezuela una vez descubrimos, sólo en cámara lenta pudimos verlo ¿cómo? Canales de televisión, incrustaban señales que a simple vista uno no la ve, por la velocidad de la imagen, pero que se quedan aquí y pasan de la vista al cerebro y enferman las mentes, muchas veces, enferman al colectivo son venenos.

Telesur es vital, ahora por allá me preguntaban, en alguna parte, en un país. Mira Presidente y ¿cómo hacemos para ver Telesur aquí en este país? No voy a nombrar el país, recuerden que soy Jefe de Estado, un Jefe de Estado se ve limitado muchas veces a decir cosas completas, pero no importa, no hace falta en este caso.

Bueno yo le decía, bueno pues su gobierno no quiere, exíjanle a su gobierno, no están en una democracia pues, hagan movimientos en las calles y exijan, queremos Telesur, ve para eso están los pueblos, para empujar, para exigir; no estoy hablando de movimientos violentos, ni nada de esto, no en democracia; esa es una de las ventajas bueno, de la democracia liberal, aprovechémosla, aprovechémosla, esa es una de las propuestas del ALBA (Alternativa Bolivariana para América Latina y el Caribe) que ya está en el aire, estoy seguro que en este momento Telesur, si no están transmitiendo éste acto, seguramente tomarán imágenes para irlas repitiendo, ustedes creen que CNN va a transmitir esto.

Bueno a lo mejor lo transmiten, diciendo en Caracas se reunieron los antiglobo.... ¿Cómo es que lo llaman ustedes a veces? Los... no pero le dicen otro término, que es despectivo “Globofolicos” y dirán cualquier cosa negativa que pueda ocurrir, la explotarán o dejarán dudas, dejarán dudas, como la oligarquía venezolana en estos días, en algunos medios de comunicación, han comenzado a escribir contra ustedes, diciendo que son jóvenes desubicados, de los ’60, trasnochados, comunistas trasnochados, los trasnochados son ellos, aquí está naciendo una nueva era, ¡El que tenga ojos que vea y el que tenga oídos que oiga!

Otra idea, que ya no es sólo idea, es proyecto pero requiere de la incorporación de movimientos sociales, de trabajadores, estudiantes, es la idea de Petroamerica, Petroamerica tiene varias dimensiones, Petrocaribe ya existe, una alianza petrolera-energética entre los países del Caribe, Petrosur avanza, ya con proyectos definidos; apenas dando unos primeros pasos, todavía con muchos adversarios internos en nuestros distintos países y el imperialismo tratando de sembrar cizaña, tratando de que nosotros no nos unamos, Petroandina hace poco la propusimos y aún no existe, pero ya está como propuesta; ésta última gira por Uruguay, Argentina y Brasil, una de las cosas que más hablamos fue la de Petrosur, Petrosur, así como existe Mercosur (Mercado del Sur), Petrosur una alianza entre Pdvsa (Petróleos de Venezuela), Petrobras (Petróleo Brasileiro SA) de Brasil, Ancap (Administración Nacional de Combustibles Alcohol y Portland) de Uruguay, Enarsa (Energía Argentina SA) de Argentina, ¡ojalá! más adelante Petroecuador (Petróleos del Ecuador), ojalá más adelante Ecopetrol (Empresa Colombiana de Petróleos), ¡ojalá! más adelante, me decía Evo hoy la empresa boliviana que casi la privatizaron, ¿cómo se llama? Yacimiento Petrolífero Boliviano, que me dijo Evo hoy, que el tenía la idea de llamarlo más bien, Petrobolivia, le dije estoy de acuerdo, me suena más bonito Petrobolivia, una alianza, sí es que en este continente tenemos, una de las más grandes reservas de petróleo del planeta, aquí en Venezuela y en muchos otros países, ¡Ojalá! pasado mañana la petrolera mexicana ¿cómo se llama? Pemex (Petróleos Mexicanos) otro gran país productor de América Latina, Cuba ha descubierto petróleo y sigue descubriendo petróleo; Fidel tiene un plan para la OPEP (Organización de Países Exportadores de Petróleo) y seguro que se cumplirán esos planes; en fin, alianza eso es, asunto de correlación de fuerzas pues, en vez de estar entregados nosotros a las transnacionales, no vamos a hacer, bueno sería como una transnacional estatal, una transestatal de los pueblos, de las naciones.

Otra propuesta que avanza en América Latina y el Caribe, la creación de un fondo social, esto todavía está en pañales pero sigue avanzando la propuesta, para atender las emergencias sociales, la Misión Milagro debo decirles que, esta mañana me decía Fidel, que ya batimos récord allá en La Habana, operando venezolanos y caribeños; ayer, ayer los médicos cubanos operaron de los ojos, de la vista, batieron récord, pasaron de 1100 venezolanos operados, sólo en el día de ayer y vamos rumbo a 100 mil este año, pero ya comenzaron a llegar hombres y mujeres del Caribe, como parte de la Alianza Caribeña, del ALBA Caribe, que anunciamos también en la reunión de Petrocaribe ahí en Anzoátegui y estamos proponiendo a todos los pueblos de América Latina, la Misión Milagro, ¡cuánta gente hay en Colombia, Ecuador, Perú, Bolivia, Brasil, Centroamérica toda, que no ve! ¡Qué perdió la vista! Sólo porque... y con una operación de quince minutos, recuperaría la vista, venezolanos la han recuperado por decenas de miles, en estos últimos meses, cataratas, tedigio y muchas otras enfermedades de la vista; eso es un ejemplo de todo lo que podemos hacer, en una nuevo modelo de integración rumbo a la pluripolaridad, a la creación de un polo de fuerza aquí en América Latina y en el Caribe que contribuya con el polo de fuerzas que aspiramos se construya en Africa, en Asia, en Europa que contribuya al equilibrio, hablaba Simón Bolívar del equilibrio del universo, el equilibrio del universo será una de las garantías más fuertes de la paz y el respeto, el respeto.

Ustedes creen por ejemplo, que sí ¿quién puede creer? Que sí en América Latina estuviésemos unidos, como Bolívar soñaba, unidos políticamente, económicamente, militarmente incluso, hubiesen agredido a la Argentina desde Inglaterra y desde Washington, en la Guerra de las Malvinas se quedó sola Argentina; el único país que ofreció un batallón, o dos batallones, o una brigada de tropas para ir a batallar en Las Malvinas, lo recuerdo clarito, fue Cuba, sólo que el gobierno argentino no aceptó entonces la oferta cubana; pero el día que estemos integrado nosotros de verdad, verdad, difícilmente este imperio de mister Danger, o cualquier imperio se atreva contra nosotros, se trata, repito, de la correlación de fuerzas mundiales, en esa dirección hacia un mundo pluripolar querida amiga Sama debemos seguir avanzando.

Y este Festival puede hacer mucho por esto, mucho, mucho, mucho, no sólo discutir sino hacer, insisto en eso.

Julio Martínez, pues preguntaba sobre el ALBA, con estas reflexiones respondo algunas cosas, Julio gracias también por tu intervención y vamos a darle un aplauso a los cinco héroes cubanos presos del imperialismo norteamericano.

Asistentes Aplausos.

Presidente Chávez Y junto al mundo pedimos su liberación, su liberación. Alarcón nos puedes hacer algún comentario de última hora, sobre este caso, en unos minutos, te pido por favor, porque estamos muy, muy interesados en esto; con Fidel hablé esta madrugada del tema, por favor Alarcón.

Presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular de Cuba, Ricardo Alarcón Bueno, lo se conoce la noticia, la que explicó Julio que coincidió con el inicio del Festival, tiene una gran importancia por supuesto, de se ha venido a demostrar que era verdad lo que decía, que había sido un juicio plagado de irregularidades.......

FIN CASETTE 4

MERARY FERNANDEZ

 

COMIENZO DEL CASSETTE 5...

 

Presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular de Cuba, Ricardo Alarcón ...Tiene una gran importancia, por supuesto, que ha venido demostrar que era verdad lo que decíamos, que había sido un juicio plagado de irregularidades, nulo, sin valor, creo que ha dicho nada más y nada menos que una Corte de Apelaciones.

Ahora, eso fue el martes, en la mañana del martes 9 de agosto, ya hoy estamos a 13, sábado, toda esta semana se le han pasado encerrados en prisiones de máxima seguridad, adonde se envían a las personas que son condenadas a cumplir una sanción. Ellos ahora son hombres teóricamente libres, inocentes, porque si el fallo de un Tribunal es que no son culpables, es verdad que los había declarado culpables un tribunal inferior de Miami, esa es la raíz del problema, la Corte de Apelaciones anula, revoca completamente eso, declara que no vale ese veredicto, entonces por lo tanto no son culpables, y el que no es culpable es inocente, que es lo que estamos diciendo durante tanto tiempo.

Sin embargo todavía el Gobierno de Estados Unidos no los ha sacado de la prisión, siguen estando en prisiones de máxima seguridad, donde los únicos presos que no están condenados son ellos. Por eso yo creo que es muy importante, y lo hemos aprovechado, creo que en varias ocasiones durante el Festival, para reclamar eso, en este momento no hay la menor duda que se puede uno referir a ellos como los cinco secuestrados, coincidido Comandante que unas semanas antes, específicamente el 28 de mayo, un grupo de las Naciones Unidas, que es un grupo de personalidades independientes, personas a título individual, que se ocupan dentro de la Comisión de Derechos Humanos, de considerar denuncias relacionadas con detenciones arbitrarias. Es una argelina la que lo preside en este momento, la integra además una española, una paraguaya, un húngaro y un iraní; estas personas se tomaron casi tres años en considerar las denuncias que le presentaron las esposas de dos compañeros. Trasladaron las denuncias al Gobierno de Estados Unidos, recibieron su respuesta, estuvieron en este proceso de intermediarios, y a la vez ellos analizaron lo que una parte y la otra decía. Y emitieron su conclusión el 28 de mayo y declararon arbitrarias e ilegales las detenciones de estos cinco compañeros.

¿Cuál fue la respuesta del Departamento de Estado? Ahora, el problema es que los condenó un tribunal, ese tribunal de Miami. La ONU (Organización de Naciones Unidas), estos especialistas, le pidieron a Estados Unidos que hiciera lo que tiene que hacer para poner fin a un secuestro, a una privación arbitraria de la libertad de alguien, arbitraria e ilegal. ¿Qué dijo Estados Unidos? “No, el problema es que lo condenó un tribunal”. Pero es que ahora un tribunal superior los descondenó, anuló la condena, y siguen presos, siguen presos en prisiones de máxima seguridad.

Por otra parte ahora toca al Gobierno de Estados Unidos reaccionar, la pelota está del lado de ellos, apelan esta decisión, tratan de que el Tribunal Supremo revoque el dictamen de la Corte de Apelaciones.

Presidente Chávez El único que puede, que pudiera revocar es el Tribunal Supremo.

Presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular de Cuba, Ricardo Alarcón La misma Corte de Atlanta, el primer paso es que le piden a la Corte que por favor, que revise esa decisión, a ver si la modifican. Más allá es el Supremo nada más. Si no ganan la revocación de la revocación, tendría que haber un nuevo juicio.

En el caso de que Estados Unidos insista en acusarlos, porque bien podría hacer lo que le faltó decir al Tribunal de Apelaciones, que fue ordenar su liberación. Puesto que se ha probado que todo el proceso fue nulo, normalmente en estos casos lo que hace la Fiscalía es que se retira.

Presidente Chávez Claro.

Presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular de Cuba, Ricardo Alarcón No lo va a hacer, porque se trata de la significación política que tiene, como todos sabemos. Entonces es posible que haya un nuevo juicio.

Yo quiero repetir aquí lo que he dicho en varias oportunidades aquí en Caracas, ese nuevo juicio los compañeros no lo contemplan con preocupación, lo ven con la frente en alto, lo miran sin parpadear, y yo quisiera decir aquí otra vez que ese nuevo juicio sería una especie de Nuremberg del Siglo XXI, porque ahí quienes serían colocados en el banquillo de los acusados serían el señor Bush y su pandilla.

Asistentes Aplausos.

Presidente Chávez En el juicio de Miami, y es algo que da la magnitud del heroísmo de los compañeros y el mérito de los abogados defensores francamente, se puso en el banquillo de los acusados al Gobierno norteamericano, a los terroristas; ellos demostraron que lo que estaban haciendo allí era eso, exclusivamente eso, pero como lograron que la CNN no se enterase de que había un juicio en Miami, que no se enterase el “New York Times”, el “Washington Post” ni nadie, como lograron silenciar completamente el tema en los grandes medios, se pudieron salir con la suya, pero ahora va a ser mucho más difícil, porque ahora se convirtió en noticia el fallo este de Atlanta, porque ha habido un esfuerzo a lo largo de todo el planeta, de muchos grupos de solidaridad, que poco a poco trabajosamente, ustedes lo saben mejor que yo, pero se ha ido logrando abrir esa brecha de silencio alrededor del caso.

Presidente Chávez Y además yo diría, Alarcón, y además no es, la situación actual de la conciencia en el pueblo de Estados Unidos, y en el mundo, no es igual que hace cinco años, que hace cuatro años, han comenzado a brotar corrientes, movimientos. Tienen una periodista presa...

Presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular de Cuba, Ricardo Alarcón Exacto.

Presidente Chávez Norteamericana. Creo que del “New York Times”, por lo de la fuente. ¿No?

Presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular de Cuba, Ricardo Alarcón Claro que sí, la del “New York Times”, la Miller.

Comandante, imagínense ustedes, yo quiero ver ese momento, cuando en un tribunal, que no sea en Miami, en otra ciudad norteamericana, los abogados defensores le recuerden al Gobierno de Estados Unidos, le muestren los documentos, desde el acta acusatoria inicial hasta la sentencia, donde ellos dicen claramente que saben que esos muchachos lo que estaban haciendo era luchando contra grupos terroristas, y en las condenas que les imponen está incluida la prohibición de que no puedan seguir acercándose a los lugares donde se sabe que están los terroristas. Lo que pasa es que eso nadie se ha enterado porque no lo han publicado los medios, pero ahora, ahora les va a ser mucho más difícil ocultarlo, por eso digo que será un Nuremberg.

Presidente Chávez Y además ojalá, ojalá Telesur pudiera comenzar a transmitir al Continente y al mundo todos estos detalles y estas cosas. Creo que Telesur tiene previsto, me informaba Izarra, hacer una alianza con Al-Jazeera, para que esto comience a dar vuelta por el mundo.

Bueno, Alarcón, por favor.

Presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular de Cuba, Ricardo Alarcón Para terminar con una metáfora beisbolera, que yo sé que usted ama ese deporte, igual que Gerardo Hernández y los demás compañeros que están presos. Cuando le comunicó su abogado a Gerardo, el fallo de lo que había ocurrido, su primera reacción es la típica de esos compañeros, porque el abogado le dice qué pasó con él, Gerardo está condenado a dos cadenas perpetuas más quince años. La primera reacción fue: “...Y los demás compañeros”. Su preocupación era qué había pasado con los demás, que obviamente si él, si lo de él, que era lo más grave, se revocaba, lo demás también. Dice que se emocionó mucho y que entonces al final le dijo: “Paul –que es el nombre del abogado– ¿quieres que te resuma la situación? El juego está cero a cero, pero me toca batear a mí.

Presidente Chávez (Risa).

Asistentes Aplausos.

Presidente Chávez Bueno, gracias, gracias Alarcón.

Bien, muchachos, gracias a Alarcón por esa información y esos detalles.

Bueno, ahora lo que viene es una línea entre dos. ¡Ah! Una línea entre dos. Vamos a hacer carreras, nos toca hacer carreras.

Bueno, esto es un ejemplo de lo que hace un rato comentábamos, la hipocresía del imperialismo norteamericano, es un imperio hipócrita, hipócrita; habla de derechos humanos y vean ustedes este caso de los cinco patriotas, héroes cubanos. A sus familiares, que sé que han venido por ahí algunos, nuestra solidaridad, nuestro afecto, nuestra compañía, y a ellos en primer lugar por supuesto.

Es el mismo caso de Posada Carriles, pues, terrorista, como alguien dijo por ahí, un terrorista, lo vi en televisión diciendo: “Ese es le padre de todos los terroristas”. Pues allá lo tienen, estamos a la espera, espera, por el envío a Venezuela, hemos pedido la extradición con pruebas y más pruebas, y están protegiéndolo allá. Dicen luchar contra el terrorismo y protegen a los terroristas, y no sólo los protegen, es que son un Gobierno terrorista.

Bueno, y qué otra cosa es bombardear ciudades como Faluya, utilizar Napalm (naftalina y palmitato), qué otra cosa fue Vietnam, y más atrás Hiroshima, Nagasaki, y cuántas otras cosas.

¿Qué fue lo que pasó en Chile, cuando Allende? Terrorismo. Y lo que ocurrió aquí, aquí mismo en estas calles, muy cerca de aquí de donde estamos. Puerto Rico, todo eso, terrorismo. Terrorismo, guerra desatada contra el mundo, hace poco, hace poco anunciaron ellos mismos, de manera descarada, que han creado una nueva oficina para el asunto comunicacional, y le han asignado millones de dólares. Y eso es para comprar medios de comunicación, para publicar mentiras una y 100 veces, para arremeter contra la verdad, terrorismo mediático.

Bueno, gracias Alarcón por esa intervención. Gracias a Julio Angola, a Luis Rey, gracias por tu intervención, no hiciste ninguna pregunta así que no tengo que responder nada. Vietnam, Dung, gracias por el apoyo. La victoria pertenece a nosotros, dijo Dung, de Vietnam, reconocemos el heroísmo del pueblo de Vietnam y el ejemplo, el ejemplo del pueblo de Vietnam.

Asistentes Aplausos.

Presidente Chávez Bueno, y Vietnam es demostración de que el imperio no es invencible, y eso es bueno que lo tengamos aquí, el imperio no es invencible. Porque terrible es el determinismo, terrible es lo que vino ocurriendo en los últimos años, unas posiciones defensivas, como una rendición ante la supuesta invencibilidad e inevitabilidad del imperialismo. Mentira, no es inevitable el imperialismo, podemos evitarlo y podemos derrotarlo, Vietnam es un ejemplo.

Termino a Rubens, de Brasil. El ALCA, el ALBA, ya lo comentamos. “Otro mundo es posible...

 

FIN DEL CASSETTE 5...

ANTONIO Z.

 

CASETTE 6 – CONVERSATORIO

 

 

Presidente Chávez ...no es inevitable el imperialismo, podemos evitarlo y podemos derrotarlo, Vietnam es un ejemplo. Termino a Rubens de Brasil, del ALCA, del ALBA ya lo comentamos, otro mundo es posible, termino haciendo sobre la marcha propuesta, en esta dirección que estamos cómo qué precisando, de que el Festival no termine el lunes y nos despidamos cantando y muy alegres y luego, hasta dentro de cuatro años, que de aquí surjan compromisos, redes, articulaciones.

Yo le proponía, le proponía a Miguel, le preguntaba el día de la inauguración mira y ¿por qué no podemos instalar? Ustedes pues instalen aquí en Venezuela una oficina, una dirección regional, como se quiera llamar de la Federación Mundial de Juventudes Democráticas, aquí en Caracas puede funcionar, o aquí en Venezuela, una buena oficina, que sirva de conexión con movimientos de las juventudes de América del Sur, de Centroamérica, del Caribe, la ubicación geográfica de Venezuela ayuda mucho, ayuda mucho y nosotros estamos dispuestos a ayudar, a ayudar.

Asistentes Aplausos.

Presidente Chávez Lo mismo que pudiéramos crear en Venezuela una oficina permanente del Festival, que el Festival tenga vida permanente, Festival Mundial de la Juventud, una oficina con un espacio y donde hagamos, a lo mejor cada año, de eventos no de la magnitud de estos, sino encuentros regionales, sub regionales, se editen libros, folletos; la juventud por ejemplo, pudieran y la Revolución Bolivariana y estoy seguro que la cubana igual y a lo mejor otros gobiernos más estaríamos dispuestos, el Festival de la Juventud como ente, como organización mundial pudiera ayudarnos a nosotros a ayudar mucho más, a jóvenes del mundo por ejemplo ¿cómo? A través de planes de becas, becas para estudio y que vengan aquí, como en Cuba han ido por mil durante 40 y tantos años, que vengan aquí a estudiar, a hacer cursos, a capacitarse, o a solucionar problemas de salud, entre Venezuela y Cuba podemos hacer algunas cosas modestas, pero importantes para la vida de mucha gente. ¡Aja! Una oficina acá permanente, de repente otra en Cuba y otra en otras regiones de Suramérica, pudiéramos articular muchas cosas para darle más fluidez a planes de becas, planes de estudio, planes de salud, de cooperación, de trabajo social, la juventud, la juventud es la más maravillosa de las fuerzas para impulsar los cambios, los cambios sociales, políticos, no hay, no hay otra fuerza más sublime y más grande que la juventud. Yo les dejo esa propuesta ¡no! Para que ustedes la debatan y la decidan, pero sería muy bueno creo, instalar una oficina del Festival y una oficina regional de la Federación Mundial de Juventudes Democráticas. Creo que faltan 40 personas por intervenir ¿no? ¡Ah! A ver, sigue.

Moderador Vamos a intentar que la dinámica de las intervenciones, sea más rápida, por lo menos tres minutos por intervención con preguntas y propuestas concretas, que permitan mantener el mismo ritmo de que intervenga un representante por región, se puedan cubrir las distintas solicitudes de derecho de palabra.

Habíamos quedado en la intervención pendiente de Irakis, representante del Consejo Mundial de la Paz.

Representante del Consejo Mundial de la Paz, Irakis Buenas noches a todos los amigos, al Presidente Comandante Hugo Chávez por habernos recibido a todos aquí, tengo el privilegio especial de tener una responsabilidad doble aquí en este Festival, como representante del CMP (Consejo Mundial de la Paz) por una parte, pero también como ex presidente de la FMJD (Federación Mundial de Juventudes Democráticas) y es un placer para mí, ser el veterano más joven de este Festival y de poderme reunir también, con los veteranos y los fundadores de Cuba, Bélgica que también están aquí y que fundaron la FMJD en 1945, aquí tenemos a dos de ellos; y es un verdadero placer, creo que es una buena oportunidad para estar con todos ustedes y para que vean la riqueza y cuán jóvenes puede ser este movimiento, cuando ven que los compañeros que fundaron la FMJD en 1945, Michelle Bandebul ha participado en los 16 Festivales desde esa época y desafortunadamente no está aquí con nosotros en estos momentos, pero mañana por la mañana todo el mundo podrá participar en la reunión de veteranos, en la Universidad Bolivariana a las nueve de la mañana.

Quiero contarles un pequeño cuento, que tiene que ver con la agresividad del imperialismo y la lucha por la paz, todo lo que el Comandante Hugo Chávez ha dicho en su discurso y que ha sido repetido en palabras muy breves hoy, creo que este es el momento adecuado para entrar en un análisis más profundo y voy a utilizar mi último minuto, para hacerles este cuento.

Hace 10 años, el 5 de agosto de 1995, nos encontrábamos en el famoso Malecón de la ciudad de La Habana en Cuba, allí el Comandante en Jefe de la Revolución Cubana, el compañero Fidel Castro, estaba celebrando el final de un evento que se llamaba el Festival Cuba Vive, con una participación internacional, allí el Comandante de la Revolución Fidel dijo, en una parte de su discurso, yo no entendía nada de español, pero sí lo que decía el intérprete y de decía que, ¿Por qué no celebrar el XIV Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes en Cuba? Les recuerdo que en aquél momento, en 1995 ya hacía siete años en que había celebrado el último Festival y la mayoría de las personas pensaban que no volvería a haber ningún otro Festival, yo quiero rendir homenaje en nombre de todos nosotros aquí, a la reaparición, a la revitalización del Movimiento Mundial y el Movimiento de Festivales porque lo debemos a los jóvenes y al pueblo cubano y especialmente, a la Unión de Jóvenes Comunistas de Cuba y por supuesto, a la dirección de la Revolución Cubana; en aquél momento nosotros pensábamos que Fidel estaba bromeando, cómo se le había ocurrido eso, dos años después el XIV Festival, se hizo una realidad y no se detuvo más, incluso en condiciones más difíciles, en continentes como Africa, en Argelia; con una historia gloriosa donde se celebró la independencia de uno de los regímenes más sangrientos, el dominio colonial francés que causó más de 1,5 millones de muertos en el pueblo argelino y que finalmente, encontraron su vía hacia la independencia. Por esas mismas razones, todos los Festivales desde 1947 hasta ahora, celebran la selección de su sede, por supuesto, independencia de las facilidades de cada uno de los países, pero nosotros somos los que escogimos a nuestra sede y por eso escogimos a Venezuela, incluso, en Argelia nadie pensaba que podríamos celebrar un Festival en Argelia y cuando estábamos ahí, nadie pensaba que cuatro años después tendríamos un evento, un Festival tan exitoso, pero todo, todo va avanzando y quiero concluir, disculpándome por haber tomado más tiempo.

Hace dos años y medio hubo un intento de golpe de estado en Venezuela, duró 48 horas, en esos momentos me encontraba en La Habana, en Cuba, para una reunión de trabajo con la UJC (Unión de Juventudes Comunistas), y veía como todo el pueblo cubano, estaba transmitiendo en vivo las noticias de (...)de abril, recuerdo todo eso muy bien y recuerdo, que una de las primeras fuerzas políticas o instituciones que estaba muy dispuesta a reconocer a los golpistas, a los que llevaron el golpe de estado, fue la presidencia de la Unión Europea y añado esto, y les doy esta información a todos ustedes, para recordar, porque yo soy de Grecia, pero debo recordar, lo que la presidencia en Grecia ha hecho por Cuba, desde que se promovieron las sanciones, cuando se impusieron sanciones políticas a los disidentes de la mafia cubana-norteamericana que vivía en Cuba y que vivía también con el gobierno electo de Cuba, y digo esto y menciono esto señores, por lo siguiente, este Festival es una bofetada en la cara, de todos aquellos que han tratado de meter sus manos y los dedos, para desestabilizar o para apoyar a las fuerzas subversivas en Cuba o en Venezuela y este es otro éxito, este Festival y por eso quisiera agradecer al Comité Preparatorio de Nacional y al Comité Preparatorio Internacional por esto, muchas gracias.

Moderador Portugal, Inés Suber.

Representante de Portugal, Inés Suber Gracias, voy a hablar en portugués.

Y quiero dar las gracias por poder utilizar la lengua mía portuguesa, que se me dé esa posibilidad.

En primer lugar, en nombre de la Delegación Portuguesa y especialmente de la Juventud Comunista de lo cual formo parte, quisiera agradecer al Presidente Hugo Chávez Frías, a la juventud venezolana y al movimiento juvenil venezolano y al pueblo venezolano, por estas condiciones especiales que han creado y que han abierto sus brazos, para cubrir este Festival y desde nuestro punto de vista es, un acontecimiento político y que una de sus características principales es la unión, en un momento concreto, y de un movimiento juvenil antiimperialista y es una de las características de todos los estudiantes que han venido aquí.

Y nuestra delegación tiene una opinión muy positiva sobre el desarrollo de este Festival, y por eso se lo agradecemos por dos razones, entendemos que por una parte, hemos podido, para tener la Revolución Bolivariana, para conocerla y es conocida en varios países, pero a veces es omitida por los medios de comunicación social, por la burguesía y es, una epopeya que se celebre este Festival y poder transmitir el mensaje de los jóvenes y la Revolución Bolivariana.

Y nos identificamos profundamente con la Revolución Bolivariana y sus características, todos nosotros tuvimos una revolución, la Revolución de los Claveles Rojos y fueron algunas cosas parecidas a las que ocurrieron en Venezuela, y la juventud juega un papel fundamental en esto, así como los trabajadores, que se hicieron comisiones de reforma agraria, comisiones de trabajadores y también, la Constitución que existe en el marco de Europa; todos esos logros que se tuvieron, vemos que fueron tarea, cosa del pasado, pero Venezuela marcha hacía adelante, para estas conquistas y es muy importante para nosotros, vernos con estos jóvenes, qué construyen esta sociedad; desde ese punto de vista, el Festival también es un pretexto para que nosotros podamos discutir todas estas cuestiones y Venezuela nos da el ejemplo, para adquirir aún más fuerza.

Nosotros discutimos, damos nuestros puntos de vista, muy importantes y tenemos ideas de que además, de los jóvenes que están aquí en Caracas, hay muchos jóvenes más que no están aquí, que también siguen el Festival, pero que lamentablemente no pudieron venir y esos jóvenes, que por varios motivos no pudieron estar aquí, u otros, sentimos que tenemos un compromiso y un deber de, al llegar a nuestros países divulgar los principios que aquí discutimos y que en cada escuela, en cada universidad, en cada fábrica, en cada calle.......

FIN CASETTE 6

MERARY FERNANDEZ

 

COMIENZO DEL CASSETTE 7...

 

Representante de Portugal ...Divulgar los principios que aquí discutimos, y que en cada escuela, en cada universidad, en cada fábrica, en cada calle, reflejemos todos el gran espíritu de solidaridad y amistad y de lucha que se ha vivido en este Festival. Y esto es para nosotros uno de los mayores desafíos, como los compañeros de Cuba, y esto nos da fuerzas.

Quisiera decir que nuestro compromiso con la juventud portuguesa y la juventud democrática es muy grande, teniendo en cuenta que presidimos nuestra federación. Este Festival también ha servido para reforzar la Federación Mundial Democrática, para tener más ideas, adquirir más fuerzas y que todo los que aquí vienen, todo lo que se ha discutido aquí debe ser discutido y valorado en las estructuras políticas de la juventud progresista y antiimperialista, que es la FMJB. Muchas gracias a toda Venezuela, y nos comprometemos con esto. Muchas gracias.

Asistentes Aplausos.

Moderador Tiene el derecho de palabra el representante del Sahara Occidental. Si por favor se identifica al momento de hablar.

Representante del Sahara Occidental Amigo señor presidente Hugo Chávez. Primeramente quiero trasladar los saludos de militantes del pueblo saharaui, ya que el pueblo saharaui lucha por la transformación e independencia, a la vez que quiero hacerles llegar el apoyo de los jóvenes saharaui, con vuestra revolución, que quiere alcanzar unas dimensiones mundiales; a la vez que quiero felicitaros por el éxito del 16° Festival de la Juventud y por los esfuerzos que han desplegado los jóvenes venezolanos, que se ha caracterizado su trabajo por una seriedad, fraternidad y solidaridad.

Señor Presidente se enfrentan las naciones a muchos desafíos, que impide que lleguen, sobre todo lo relacionado con la resolución de los conflictos. Por ello os preguntamos, señor Presidente, ¿tienen la solución para la ampliación de estas naciones unidas, o si la humanidad tiene que tener en cuenta y encontrar organizaciones que ocupen el lugar de estas otras, trabajar seriamente por eliminar todo lo que hacemos para fortalecer la paz y para trabajar seriamente, para combatir las enfermedades y el hambre, para también poder liberar, como usted ve señor Presidente, las bases que afectan la seguridad internacional y todos los pueblos tendrán derecho al veto, o solamente la minoría los pueblos?

Le agradecemos, señor Presidente, su atención.

Asistentes Aplausos.

Moderador Vamos a darle la palabra a la representante de Estados Unidos, Jessica Marshall.

Representante de Estados Unidos, Jessica Marshall Bueno, yo voy hablar en inglés, sólo porque la hora se me hace un poco difícil hablar bien en español, si me permite.

Presidente Chávez Yes, yes.

Representante de Estados Unidos, Jessica Marshall Thank you.

En primer lugar quisiera agradecerle profundamente al Presidente y a todos aquí porque la estancia de Estados Unidos aquí en Venezuela ha sido sorprendente, hay cientos de jóvenes que han venido aquí para tener experiencia y la oportunidad de intercambiar con jóvenes de todas partes del mundo, en un momento en que nuestro país está desempeñando una función tan terrible en el escenario mundial. Creo que es importante que estemos aquí y participemos. Creo que más importante es poder incorporarnos mucho más en un momento en que muchas veces tratan de dividirnos del resto de las regiones.

Creo que es importante también observar algo que se dijo anteriormente y que nos ha motivado mucho, que el imperialismo no es invencible y que el Gobierno de Bush no es invencible. Y el hecho de que podemos vencer.

Nuestra delegación considera el poder que podemos tener si trabajamos mancomunadamente y si pudiéramos ripostar, y creo que hemos tomado esta experiencia para cuando regresemos tratar de dar más información y luchar en las áreas en que tenemos que luchar en las entrañas del monstruo y poder ayudar a los amigos de todas partes del mundo.

Muchas gracias por la oportunidad que me han dado. Muchas gracias.

Asistentes Aplausos.

Moderador Tiene la palabra el representante de India, K.N. Balagopal.

Representante de India, N.K. Balagopal Estimado Presidente, estimados amigos, es un placer para nosotros estar aquí y poder tener la experiencia que tenemos aquí, porque creo que ha superado las expectativas que hemos tenido. Creo que nosotros en la India, con más de 225 delegados en este Festival, quizás somos la delegación que ha venido del lugar más lejano, puesto que hemos tenido que viajar muchos kilómetros para estar aquí en América Latina, para poder experimentar este laboratorio de experiencias. Este es un período histórico y ahora nos complace mucho el hecho de que Cuba y Venezuela están ahí.

El presidente Chávez y el pueblo de Venezuela son muy populares en nuestro país, y ya nuestro Presidente, vuestro Presidente estuvo en la India, tuvo buenas experiencias en la India, y creo que este es un Estado, el Estado que lo recibió tiene más de 84 mil millones de habitantes, y el Gobierno ha tenido una buenísima participación en el Gobierno de ese Estado. Creo que esta ha sido una visita inspiradora para el pueblo de la India y para su política exterior, por lo tanto Venezuela es parte de la inspiración y nos complace mucho las experiencias que estamos recibiendo aquí.

Nosotros regresaremos, después de esta experiencia que tenemos aquí, iremos con mucho más vigor para luchar contra las políticas imperialistas, y realmente queríamos agradecer al pueblo de Venezuela y apoyar enérgicamente al pueblo de Venezuela, y esperamos que este Festival ciertamente pueda darle un impulso a la lucha permanente. Aquí tenemos a ministros, a parlamentarios, es decir que hemos venido aquí como una delegación muy seria, y esta experiencia del Festival ciertamente va a ser muy útil para nuestro pueblo y para todos los pueblos del mundo.

¡Viva Chávez! ¡Viva Venezuela! ¡Viva la India! ¡Viva el Festival! Gracias.

Asistentes Aplausos.

Moderador Tiene la palabra el compañero de Siria.

Representante de Siria, Ahmar Bakdaché Quiero dar las gracias en nombre de la delegación de la Juventud y Estudiantes de Siria a Venezuela, bastión resistente del progreso y la revolución, por los sentimientos, por los esfuerzos que se han hecho para el éxito de este Festival.

Quiero hablar sobre la importancia del Movimiento Juvenil y estudiantil en el mundo, al cual le debemos dar una mayor atención al aspecto de reactivar las actividades de la juventud. En los últimos años los factores que se han añadido esta importancia han sido los cambios que han ocurrido en el mundo en los medios de comunicación avanzados, en las estaciones, satélites, y a esta guerra que llevamos actualmente contra la modernización de los medios de comunicación, y por tanto es necesario buscar los mecanismos y el trabajo de la juventud a nivel internacional.

Usted hizo algunas observaciones interesantes acerca del papel que está jugando la juventud y que ha jugado tanto en la Federación, el papel que debe desarrollar a nivel continental, las propuestas que se han brindado creemos que son muy interesantes también, se puede analizar la posibilidad de crear nuevas estructuras para lograr esa continuidad de nuestro trabajo, de manera que el Festival se mantenga latente activo, funcionando de alguna manera, haciéndose sentir de manera permanente, a través de nuestras acciones...

 

FIN DEL CASSETTE 7...

ANTONIO Z.

 

CASETTE 8 – CONVERSATORIO

 

Representante de Siria ...activo, funcionando de alguna manera, haciéndose sentir de manera permanente, a través de nuestras acciones; ello nos permitirá enfrentar mejor los desafíos que tenemos ante nosotros, muchas gracias.

Asistentes Aplausos.

Moderador Tiene la palabra el representante de Colombia.

Representante de Colombia Quiero expresar en primer lugar, en representación de la delegación colombiana, que orgullosamente pudo llegar al número de los 2500 delegados, un saludo fraternal al pueblo, al gobierno y lógicamente al Comandante Hugo Chávez.

Para nosotros, este Festival representa mucho más que un simple intercambio con un pueblo hermano, al que cotidianamente estamos acostumbrados a tratar y con el cuál cotidianamente, estamos acostumbrados también a recibir su solidaridad.

Para nosotros este Festival representó, precisamente introducirnos en parte de las reflexiones que el Comandante Hugo Chávez, ha colocado acá y que para un pueblo como el nuestro, que lastimosamente es víctima de muchas tragedias, es víctima de una tragedia que tal vez por, unas tragedias mayores en el mundo actual, parece ser una tragedia que se ha olvidado en el continente de la esperanza, este pueblo ha enviado una delegación representativa a este Festival, con un mensaje claro, un mensaje claro que hemos construido colectivamente desde la diversidad, con dos ideas centrales; con la idea de la paz, en un mundo donde efectivamente el imperialismo, ha retomado nunca lo ha dejado, pero ha retomado con nuevo vigor la intervención directa, la intervención agresiva y militar para cerrarle el camino a los pueblos; y también con otra idea, con la idea de la solidaridad, en consecuencia Comandante Chávez, amigos de la mesa, compañeros organizadores, nosotros queremos decir, que para este espíritu de cambio que se vive en América Latina, que para este espíritu de cambio que se vive en Venezuela, con el cuál nos sentimos muy orgullosos, nosotros consideramos que es necesario avanzar en la consecución de la paz en mí país; y yo los convoco, especialmente a los hermanos bolivarianos, no necesito hacerlo con el Comandante Chávez, porque estamos totalmente seguros de su compromiso y sabemos su responsabilidad como Jefe de Estado en esta tarea, para que este Festival, no abandone la causa de la paz en el mundo, no abandone la causa de la paz en Irak, no abandone la causa de la paz y de la independencia, en pueblos como el Saharaui, como el Palestino y en consecuencia, que no abandonen a Colombia.

Nosotros queremos proponer específicamente, que en el marco del próximo Foro Social de las Américas, y sí lo consideran los organizadores y sí el Gobierno venezolano, desde su actitud de estado respetuoso, lo permite, se promueva la realización de una Conferencia Internacional Social y Política, por la paz de Colombia, que haga realidad el sueño de la gran mayoría, de derrotar la actitud militarista, la actitud agresiva de los norteamericanos, por sabotear, por intervenir en los procesos de cambio en América Latina.

Ese es el mensaje central, que el pueblo colombiano, pueblo hermano Bolivariano, del pueblo de Bolívar, quiere transmitir en este espacio y agradezco mucho que nos hayan permitido la intervención.

Asistentes Aplausos.

Moderador Tiene la palabra el representante de Bielorrusia.

Representante de Bielorrusia, Igor Buzoskiy Estimado señor Presidente, nosotros le decimos a usted por esa magnífica oportunidad de participar en el Festival.

Aquí en la tierra de Venezuela, gracias a ese Festival hemos encontrado muchos amigos de todas las partes del mundo.

Así podemos luchar juntos por la paz, por la solidaridad y la independencia de nuestros países, el presidente de nuestro país Alexander Lukashenko, presta mucha atención al desarrollo del movimiento juvenil en nuestro país, él personalmente participaba en la formación de nuestra delegación, nuestra juventud es nuestro futuro, futuro de todos nuestros países.

Quisiera agradecerle a usted señor Presidente y a los estimados organizadores de este Festival y dar una parte de la tierra bielorrusa, nosotros tenemos un pequeño regalo para usted, su servicio de seguridad le va a dar después. Muchísimas gracias.

Asistentes Aplausos.

Moderador Por último tiene la palabra Blanca Chancoso de Ecuador.

Representante de Ecuador, Blanca Chancoso Saludarlo al pueblo venezolano y agradeciendo también por la hospitalidad y por ese estímulo, para todos quienes, estamos en todo este proceso de lucha en la búsqueda de la libertad, en la búsqueda de la justicia, y haber permitido, pues ofreciendo este espacio donde nos hemos podido dar cita, muchas delegaciones del mundo.

Quizá para no hacer muy largo, creo que hay mucha coincidencia y al mismo tiempo, en muchos países hemos venido dando algunos pasos, también nos hemos sentido como impotentes, frente a esa voracidad que se viene dando, desde las grandes potencias y en este caso, de la potencia imperialista, que se ha creído dueño de la vida, que se han creído dueño de todas nuestras decisiones políticas y han creado varios mecanismos para querernos embargar y mantenernos ahí atados.

Hoy mismo en el caso de Ecuador, y creo que para algunos países andinos, se nos han inventado en el discurso de la política norteamericana del señor Bush, de declararnos la guerra a los pueblos indígenas, pues no andamos en las filas de los terroristas y claro porque no han encontrado todavía la punta de los miles de hilos que nos queda, a una lucha permanente desde hace 500 años que tienen los pueblos indígenas, porque no hemos aceptado al colonia, porque no aceptamos la injusticia, porque no aceptamos el imperio ahora, que quiere continuar con esta colonia.

Y bien sabemos que ahora a través, de lo que es Plan Colombia, el plan patriota han tratado de obligar y claro, nosotros nos unimos a este llamado, solamente vale la pena recalcar, no confundirnos con este llamado del socialismo renovado, posiblemente podríamos confundir entre una renovación de estrategias a lo que podría ser el socialismo; en realidad porque.......

FIN CASETTE 8

MERARY FERNANDEZ

 

 

CASETTE 9 – CONVERSATORIO

 

Representante de Ecuador, Blanca Chancoso ...podríamos confundir entre una renovación de estrategias a lo que podría ser el socialismo; en realidad porque yo creo que todo mundo hemos luchado por esa igualdad, por esa justicia, por la dignidad, por la vida de los pueblos, y nosotros hablamos de una política comunitaria, humanista, para combatir el imperialismo, para combatir ese terrorismo que viene disfrazado, porque nosotros creemos que nuestra lucha ha sido por una vida digna.

Nosotros no hemos robado a nadie, nosotros no hemos querido imponer, por eso nosotros también hemos invitado a la construcción de ese otro mundo posible, plurinacional hemos dicho, y aquí tal vez coincidimos de ese llamado plural desde otro ángulo, porque no pensamos nosotros en virar la tortilla, como tú lo has dicho, sino más bien a ese proceso de cambio de la verdadera estructura, no confundirnos tampoco en acomodos, y tal vez por eso en mucho de eso hemos fallado, reconocemos. En el caso de países como el nuestro, claro que queremos unir en esa fuerza de buscar posibilidades, de vencer a toda esta maraña que ha querido crear la imposibilidad, pero no vamos a temerles. Hemos querido perder el temor y hemos ido ganando ese derecho a la palabra, el derecho a existir como pueblos, pero tal vez ha habido un vacío, y el vacío confundirnos en acomodarnos, en cambiar de personas, y no realmente en construir el verdadero de cambio que queremos para los pueblos.

Y posiblemente por esa confusión tenemos algunas alcaldías en varios lugares, pero no hemos aplicado la política por la cual estamos luchando verdaderamente, y ahí me uno a la voz que hace, a esa voz, más bien a cambiar estrategias por ese socialismo verdadero, por esa lucha que no vamos a claudicar y no vamos a renunciar. O sea dure lo que dure. Y vamos a estar al pie del cañón para desenmascarar el verdadero terrorismo. ¿Dónde está el terrorismo, señor Bush? Acaso se siente dueño de la vida. Ahí tienen detenidos a cuántos indios por defender la vida, como a Leonardo Peltier. El señor Bush se cree el que puede hacer justicia, sobre todo porque él cree que tiene la palabra, pero creo que Festivales como este, donde están los jóvenes, creo que es Foro Social Mundial y el Foro Social de las Américas le estamos demostrando las verdaderas alternativas y haciendo un llamado a construir el verdadero, y desenmascarar y derrotar a ese verdadero terrorista que se encuentra allá en el Pentágono, escondido tras de creer que tiene todas las verdades.

Hacia allá llamamos a la unidad y a perder ese miedo nuevamente. Y estaremos unidos para también seguir socializando, difundiendo, en la búsqueda de esa alternativa que ahora se ofrece, el ALBA, y reitero mis palabras cuando ayer en la apertura del Foro Social Américas, del Foro Social Mundial a realizarse aquí en Caracas, nuestra carta de presentación, de garantía. Son dos hermanos, dos países de América Latina, Cuba y Venezuela, en las personas de los presidentes hermanos, ciudadano Hugo Chávez Frías y comandante Fidel Castro.

Asistentes Aplausos.

Representante de Ecuador, Blanca Chancoso Creo que son los hermanos de garantía de no claudicar y vamos a seguir juntos allí. Y vamos a estar los indios, hombres y mujeres, jóvenes, y de todas las edades ahí, estaremos construyendo ese otro mundo posible.

Asistentes Aplausos.

Moderador Bueno, agradezco muchísimo todas las intervenciones de esta segunda y última ronda, para irnos a descansar unas horas y continuar mañana la batalla de las ideas.

Iraklis, de Grecia. Muchas gracias, Iraklis. De los veteranos más jóvenes ¿no? Mañana hay un encuentro de veteranos en la Universidad Bolivariana. ¿A qué hora...? A las 9:00 de la mañana.

¿Cuántos veteranos hay? ¿Cuántos vinieron? Veinte, veinte.

Bueno, yo dentro de unos 20 años seré un veterano de estos encuentros. Iraklis que tiene mucha experiencia, porque fue presidente de la Federación. ¿Te entregó a ti? Sí. Eso tiene que ver con pesos pesados, la presidencia. Tú puedes ayudar mucho, esos veteranos, los veteranos pueden ayudar mucho con la experiencia que tienen, en esta propuesta en la que yo quiero insistir, en la que yo quiero insistir, por supuesto respetando toda la autonomía que tienen ustedes, las libertades, las corrientes, pero yo sí creo que estamos en momentos de necesidades de dar un paso, o varios pasos, adelante y hacia arriba, en lo que es la capacidad organizativa, de movilización. Creo que es momento, creo que es momento. Dentro de ese mismo impulso que tú referías, desde las supuestas bromas de Fidel en el malecón del año 95. Aquí está, reapareció el movimiento, y esto es parte del resurgimiento mundial de las corrientes transformadoras.

No es una coincidencia, igual yo recuerdo cuando estaba en prisión, leía una entrevista que le hizo a Fidel el comandante Tomás Borges, “El grano de maíz”. ¿Esa entrevista fue en qué año...? Fue como el ’89-’90, por ahí, ya en plena caída soviética, en plena caída del campo socialista, bueno donde mucha gente se rindió o hasta se pasó de bando, porque hay muchos que se pasaron de bando. Aquí en Venezuela ocurrió, gente que estuvo en el monte con un fusil en las manos, en la guerrilla, unos marxistas-leninistas, se declaraban radical, y ahora terminaron aplaudiendo al neoliberalismo, algunos de ellos, algunos de ellos. Afortunadamente por cada uno de esos...

 

FIN DEL CASSETTE 9...

ANTONIO Z....

 

CASETTE 10 – CONVERSATORIO

 

 

Presidente Chávez ...mano en la guerrilla, unos marxistas leninistas se declaraban radicales y ahora terminaron aplaudiendo al neoliberalismo, algunos de ellos, algunos de ellos, afortunadamente por cada uno de esos tránsfuga hay centenares de veteranos y menos veteranos, que se mantienen firmes como Alí Rodríguez Araque, por ejemplo, el Canciller, o Farruco que lo estoy viendo por aquí, Jacqueline es una muchacha, la Ministra del Ambiente, no, no es veterana, esa es una moza, está en un grupo de Ministros del Gobierno Bolivariano.

Bueno y, entonces en esa entrevista Fidel, en el medio de la oscuridad, podemos decir, parece que él veía una luz y decía, que más pronto que tarde vendría una nueva oleada de pueblos, aquí está la oleada de pueblos, él se refería al América Latina particularmente, pero es una oleada en el mundo; y esa es precisamente, otra de las características del momento que estamos viviendo y esa característica, compañeros, camaradas, muchachos y muchachas pudiera ser, pudiera tener un potencial de cambio que habría que aprovechar, esto a lo que me estoy refiriendo, es decir, las mismas característica ahora globalizada del capitalismo, del imperialismo ofrece una oportunidad, porque las luchas también se globalizan, ya el capitalismo en la fase superiores a las que ha venido llegando y con la extensión universal que, prácticamente universal que vino adquiriendo, pues genera hasta en los espacios más recónditos, o que se pudiera pensar que son recónditos, genera la respuesta de los pueblos.

No ocurrió así cuando nació la Unión Soviética, lo sabemos. La Unión Soviética o mejor dicho, la Rusia de 1915, 16, 17, era una Rusia, era un país muy atrasado, con un analfabetismo inmenso, era un país muy rural, feudal prácticamente; un gran salto dieron, pero más pronto que tarde comenzaron las desviaciones. El Che las denunciaba desde Argelia y antes de Argelia también, pero ahí fue donde quizás donde lanzó con más firmeza una idea, una crítica, pero hoy no, hoy no; a la par que el capitalismo se transnacionalizó, se globalizó, que el imperialismo trató de enmascararse con la tesis del libre mercado, se le cayó la máscara, pero a la par de ese avance también los pueblos han venido avanzando; y las contradicciones se han venido agudizando; ya la mayor parte de los pueblos del mundo no son, pueblos que viven en situación de feudalismo, a pesar de la pobreza, a pesar de la miseria, pero hay avances, avances en el conocimiento, en sectores que pudieran haber venido acumulando grados importantes de conciencia y que hoy se destacan, incluyendo la sociedad estadounidense, el pueblo estadounidense.

Reflexiones solamente para tratar de colocar las cosas en su justa dimensión y para tratar de seguir apuntalando la idea, de que estamos en un nuevo amanecer, y que no hay tiempo que perder, y que tenemos que armarnos de optimismo y de un espíritu ofensivo; ya basta de la defensa, ya, la mejor defensa es el ataque; toda la ciencia de las guerras, indican que nunca se gana una guerra en defensiva, tú puedes pasar a la defensiva para ganar tiempo y esto es válido en la guerra militar, es válido en la guerra política y también hasta en el amor es válido, díganlo ahí algunos, que tienen más experiencia en esas artes del amor; a veces uno pasa a la defensiva, pero es para contraataque, sólo a la ofensiva se gana una guerra, se gana un combate, sólo que hay que saber escoger el momento, hay que saber evaluar las condiciones y crear condiciones.

En mi criterio, estamos en pleno momento de ofensiva, vamos a desatarla a nivel mundial, creo que está desatada, vamos a orientarla mejor, a coordinarla mejor y tendremos muchos mejores resultados y quizás más pronto de lo esperado; ya no hay que pensar ni siquiera en décadas, sino en años.

Inés de Portugal, de la Juventud Comunista, gracias por tus reflexiones, Inés está por allá, Inés. Ella habló por ejemplo de los jóvenes que no pudieron venir, yo lo decía hace un rato, aquí, o allá, en el Teresa Carreño, ustedes tienen que multiplicarse muchachos, ustedes tienen que llegar, ningún joven de ninguna parte del mundo que haya venido, bien sea los jóvenes más jóvenes, o los jóvenes veteranos, ninguno puede llegar allá a Brasil, o a India, o a Colombia, o los de Venezuela aquí, o a cualquier país España, Rusia, Bielorrusia, ninguno puede llegar allá a deshacer la maleta y a sumarse de nuevo a su vida particular, a sus estudios, a su familia, no él que hiciera eso, estaría traicionando el espíritu de este Festival, estaría traicionándolo, ustedes tienen que llegar allá a multiplicarse, como decía Cristo, Creced y multiplicaos, tienen que ser pregoneros de todo esto, tienen que –vuelvo a repetir a Cristo- porque yo soy muy cristiano, y esta Revolución nuestra la Bolivariana, tiene mucha influencia cristiana, yo siempre he dicho que Cristo es, uno de los más grandes revolucionarios de la historia, el verdadero Cristo, no ese que ponen por ahí, a veces con cara de bobo, por ahí, no, Cristo, Cristo era un rebelde, era un rebelde, radical, más fácil será que un camello entre por el ojo de una aguja, a que un rico entre al reino de los cielos, Cristo Amaos los unos a los otros, Cristo, Fariseos hipócritas que quieren limpiar la copa por fuera y no la ven por dentro, que está llena de telarañas y de sucio, limpien por dentro, Cristo, Cristo el del látigo, en el templo dándole a los mercaderes, Cristo el portador de la buena nueva; y ahí quería referirme, cada uno de ustedes, cada una de ustedes, debe llegar a ser por allá, el portador, la portadora de la buenas nuevas; vayan a repetirlo por las esquinas, por las calles, a escribirlo en los murales de las ciudades, de las paredes de los pueblos, de las ciudades, a repetirlo en la universidad, a repetirlo en donde viven, en donde sueñan, donde trabajan, en todas partes sin descanso de ningún tipo, vayan a repetir que el imperialismo no es invencible, vayan a repetir que estamos en tiempos de ofensiva, vayan a repetir que se acerca una nueva hora, vayan a repetirlo por todas partes que hay un amanecer, que lo vean, que lo oigan, vayan a llenar de más ilusiones, esperanzas y de fuerza a los pueblos que ustedes representan dignamente, ese es una de las grandes tareas de cada muchacho, de cada muchacha, de cada hombre, de cada mujer en este XVI Festival.

El éxito de este Festival no se va a medir aquí en Caracas y ahora, no, diremos mañana o pasado mañana, si este Festival surgió para algo, si este Festival tuvo éxito, mejor dicho, porque para muchas cosas ha servido, pero si este Festival desde mi punto de vista, para decir que este Festival tuvo éxito, mañana, o pasado mañana, tendríamos que comprobar que ha ejercido un impacto allá, a los cuatro vientos y en los cinco continentes; un impacto moralizador, organizativo, de ofensiva, de las juventudes que batallan por el futuro, porque el futuro dijo el Che, nos pertenece.

Hoy nosotros tenemos que decir, les pertenece a ustedes el futuro.

Asistentes Aplausos.

Presidente Chávez Saludamos también al pueblo Saharaui, al embajador Saharaui, todo nuestro afecto y ratificamos nuestro apoyo, nuestro afecto y solidaridad con ese heroico pueblo, Saharaui, cuenten con nuestro apoyo, reconocimiento, solidaridad.

Asistentes Aplausos.

Presidente Chávez Gracias a Jessica por su intervención, de la delegación de Estados Unidos y agregaría yo lo siguiente, hablando del pueblo de Estados Unidos.

Sí para nosotros Jessica, la tarea es colosal y para ustedes es, triplemente colosal, el destino del mundo depende de muchos factores, de una fórmula compleja sin duda, pero uno de esos factores Jessica y en mi criterio, y desde mi punto de vista es, uno de los que más peso tiene, o está llamado a tener, es el papel que ustedes, los hombres y las mujeres del pueblo de Estados Unidos deben jugar.

Por dentro como tú decías, parafraseando a Martí, en el vientre del monstruo, ustedes pueden jugar un papel casi que, decisivo, pueden sumarse de manera muy importante al papel decisivo para salvar al mundo, desde dentro de Estados Unidos, te felicito y los felicito a ustedes, los delegados estadounidenses por su coraje.....

FIN CASETTE 10

MERARY FERNANDEZ

 

CASETTE 11 – CONVERSATORIO

... los delegados estadounidenses por su coraje y por su valentía al estar aquí, hacer lo que hacen y decir lo que dicen.

Asistentes Aplausos.

Presidente Chávez El pueblo de Estados Unidos sufre una tiranía interna, hay que ver lo que la elite que gobierna Estados Unidos ha hecho para asegurar su hegemonía, desde hace casi dos siglos, dos siglos, guerra internas de exterminio, los indígenas en Estados Unidos fueron aniquilados y los que quedan reducidos ¿cómo se llaman los campos de...? De reserva, han venido algunos por allí, muy pocos, no los dejan a veces ni salir de su territorio, no los dejan ni salir, me consta, he conocido algunos y en una ocasión (Falla de audio) se vinieran unos 30, 40 no pudieron venir (Falla de audio) desde las elites de Estados Unidos, al pueblo de Estados Unidos lo bombardean a través de la (Falla de audio) dígame usted los negros, los afro-descendientes, los latinos, las minorías que llaman, que no son mayoría, los puertorriqueños, gracias hermano un abrazo para ustedes, para Puerto Rico.

Asistentes Aplausos.

Presidente Chávez Perseguidos, líderes asesinados, ahí está la historia de Estados Unidos, la verdadera historia de Estados Unidos, cuántos y cuántas asesinados como Martin Luther King, Marco Metz y cuántos más, bueno hasta Kennedy que no era un revolucionario lo asesinaron, pero era que Kennedy tenía algún tipo de conciencia, leyendo discursos de Kennedy uno queda sorprendido, por lo que Kennedy llegaba a plantearle a la elite de estos países y a la elite de Estados Unidos, no era ningún revolucionario pero sin embargo lo mataron también.

Bueno todo aquello del Macartismo, la persecución, exterminio, encarcelamiento, amedrentamiento contra todo periodista, escritor, profesor, actor de cine, película, obra de teatro que oliese a socialismo o a izquierda los cercenaron durante medio siglo, es una batalla la que tienen que dar ustedes, por ustedes mismos y por el mundo, cuenten con nosotros para esa batalla, para salvar al pueblo de Estados Unidos como parte de los pueblos del mundo, un saludo fraterno y solidario al pueblo de Estados Unidos, entre ellos un sobrino mío, Antonio, dónde estará más nunca lo he visto pero se que estaba el Ohio al última vez que supe de él.

De la India nos habló, Balagopal, gracias por tus comentarios nunca voy a olvidar la visita por allá por Kolkata, impresionante ¿tú eres de Kolkata? De Dheli ¡Ah! Estuvimos en Dheli, en Kolkata, en Bangalore y bueno estamos acercándonos al nuevo gobierno de India y a su pueblo.

Bueno eso es un ejemplo de lo que he hablado de los gobierno locales y regionales, allá estuvimos nosotros en Kolkata, allá estuvimos en los Panchayat, en Kolkata el partido comunista tiene 27 años gobernando esa región que tiene 90 millones de habitantes ¿no? 90 millones de habitantes, yo recuerdo a pesar de que llegamos tarde veníamos de Dheli, llegamos de noche y fuimos a un estadio, aquello estaba desbordado de pueblo por todos lados y luego cuando fuimos al Panchayat unas comunidades, la vida comunal, la economía comunal, social, socialista ¡Ah! Pero entonces andamos desconectados, desconectados de esas realidades muchas veces, de país en país, de continente a continente, es necesario precisar mejor el mapa del mundo y no mirar sólo los países como si fueran uniformes, no, dentro de cada país hay corrientes, hay subregiones, hay regiones, hay liderazgos.

Es necesario un esfuerzo mucho mayor de pensamiento, de planificación, hay que planificar, esto no va a ocurrir así de la nada, esto no va a ocurrir de la nada, las revoluciones, los cambios, las transformaciones no se mueve a lo largo de la historia como se mueve los astros, uno mira una estrella fugaz pero no puede hacer nada sino pedir tres deseos ¿no es que se piden? Uno, yo pido tres, a ver si se cumple por lo menos uno, no, uno no puede hacer nada por la luna, pero si se puede hacer por la historia, la que vendrá, la que no ha ocurrido aún, nada está escrito en ninguna página eso es mentira, las páginas de la historia están escritas ya en alguna parte, mentira, hasta la historia que ocurrió está mal escrito o no está escrita muchas veces, mucho menos la que no ha ocurrido.

Nosotros los hombres en colectivo, los pueblos podemos hacer historias antes de que ocurran los hechos incluso, pensando, planificando, pero muchas veces nos ponemos por debajo de la exigencia y muchas veces pudiendo dar más no damos lo que podemos, como potencial intelectual, físico, moral, ético, de empuje, de dedicación, un revolucionario tiene que darse entero por esta causa, tiene que poner todo, todo, todo en segundo lugar y más allá, primero es la causa de los pueblos y vuelvo a Cristo el Redentor, en aquella ocasión cuando estaba hablando con seguidores y gentes de aquellas tierras de la Palestina y llegó su madre, María, a tratar de verlo tenía tiempo sin verlo y unos hermanos y alguien le dice, ellos no podían pasar porque había una muchedumbre y él estaba hablando, estaba predicando, anunciando la buena nueva y le dicen: Jesús ahí está tú madres, te quiere ver, la hacemos pasar y él respondió: Mi familia son ustedes, mi familia son lo que andan conmigo; o cuando va e invita a un hombre a que lo siga y dice sígueme y él hombre le dice: No puedo murió mi madre debo enterrarla y Jesús le dice: Deja que sus muertos entierren a sus muertos y sígueme.

Estamos en tiempos de esos, muchachos y muchachas de asumir plenamente, de desarrollar nuestro mayor potencial en aras de la transformación del mundo, porque lo dije al comienzo, es mi criterio, estoy convencido de ello, ya no se trata de transformar el mundo porque nosotros queramos sencillamente una nueva realidad ideológica, política, ya no se trata ni siquiera de eso, además de eso se trata de la sobre vivencia, de la vida en este planeta que está amenazada como nunca antes estuvo.

Bueno, India, Siria, gracias por el saludo a los compañeros de Siria y a los pueblos de Arabia, Colombia, cuente Colombia con todo nuestro esfuerzo por la paz, Gabriel, todo nuestro esfuerzo, todo el que podamos, Estados Unidos no quiere la paz en Colombia y la sabotean, me consta, me consta, y bueno hay sectores internos en Colombia que tampoco la quieren, porque viven de la guerra, Estados Unidos vuelvo a la hipocresía del imperio, dicen luchar contra el narcotráfico, contra el terrorismo, pero hay un grupo de militares norteamericanos en Colombia que fueron capturados traficando armas para paramilitares, dicen luchar contra el terrorismo y hay unos militares estadounidenses que se llevaron... estaban traficando drogas en un avión militar norteamericano desde Colombia hacía Estados Unidos, esa es la verdad, entonces no les conviene, es mentira que ellos quieran acabar con el narcotráfico, viven de ellos, grandes sumas de dinero y además es la excusa para intervenir ahora, para invadir, para intervenir, para establecer bases militares, para incrementar la producción de armamento y estimular carreras armamentistas a todos nosotros nos conviene la paz en Colombia y ojala podamos contribuir en darle concreción a ese camino, nos han acusado de que apoyamos a la guerrilla, de que le damos arma, de que les permitimos que actúen a sus anchas en Venezuela, nos acusan de que no luchamos contra el narcotráfico, etc., pero más allá de todas esas mentiras lo que nosotros queremos es la paz en Colombia, saludos a todo el pueblo colombiano que es un pueblo que llevamos aquí en el corazón, es el mismo pueblo de Bolívar, somos el mismo pueblo, somos el mismo, mismísimo pueblo, Colombia

FIN CASETTE 11

A.P.

 

CASSETTE NRO. 12

... el mismo, mismísimo pueblo, Colombia, Colombia, Colombia suena a Bolívar, suena a Miranda, fue Miranda hace 200 años, estamos ya celebrando los 200 años de la llegada de Miranda habrá que celebrarlo en Colombia también y en el mundo, en el Caribe, en Cuba, en Jamaica, en Haití, en Estados Unidos, en Francia, en Inglaterra, en Rusia, fue un hombre del universo Miranda y un poco para graficar como a nosotros nos han lavado muchas veces la mente y nos han inyectado la historia invertida de lo que ocurrió aquí, o al menos una historia elaborada por los triunfadores, la historia de los imperios, yo no tengo nada repito contra Cristóbal Colon, ni avalo que estén tumbando estatuas por ahí los muchachos, la otra vez tumbaron la estatua de Colon, no yo no creo que se trate de estar tumbando las estatuas de Colon a estas alturas ya, tumbaron una estatua y la arrastraron, se la llevaron no se para donde.

Bueno, yo no tengo nada contra Colon, pero Colon fue el jefe de una invasión, o ¿no? era el jefe de una invasión qué nos descubrieron, mentira que nos van a estar descubriendo, nos invadieron mano y se llevaron de aquí millones de toneladas de oro y de plata y fueron los 300 años aquellos, ahora, a nosotros cuando niños nos enseñaron prácticamente a admirar a Colon, ahora que uno lo reconozca como figura histórica claro, objetivamente hay que reconocerlo, tal y tal como cualquiera de ellos de los grandes navegantes de aquel siglo, de aquellos siglos, pero a Dios lo que se de Dios y al Cesar lo que del Cesar, al pan, pan y al vino, vino, nos enseñaron incluso a graficar, yo todavía lo recuerdo y creo que mientras viva no lo voy a olvidar el dibujo, el grafico de los tres viajes de Colon, Castro Soteldo te acuerdas el primero, seguro que te acuerdas, la Niña, la Pinta y la Santa Maria, eran la carabelas que te Colon traía, uno cantaba, bailaba por Colon, salio de Puerto de Palos, yo pudiera dibujar en el segundo viaje llegó a Venezuela 1498, en el primero allá a la española, en el tercero no recuerdo muy bien, pero nos aprendimos aquello al caletre hasta lo dibujábamos y dibujábamos a Colon, yo pudiera dibujar a Colon ahorita y los indios arrodillados, pero nunca a los venezolanos, ni a los colombianos nos enseñaron o nos dijeron, ni en la escuela, ni en ninguna parte que 300 años después de Colon por el mismo mar llegó otro almirante con una bandera, con un proyecto y con unas tres consignas “igualdad, libertad, fraternidad” y con un proyecto de Colombia en honor a Colon precisamente, que grande era Miranda, en honor al descubridor el propuso Colombia y una bandera y un escudo, estamos en los 200 años de la llegada de Miranda, aquí mismo en la costas de Venezuela y el desembarco, era un Quijote sin locura dijo Napoleón Bonaparte una vez, lo conoció, llegó a ser Mariscal de Francia, peleo Jesika en la independencia de los Estados Unidos Francisco de Miranda, estuvo en el sitio de Pensacol, en la toma de la Florida, en la toma de las Bahamas, fue comandante de tropas espada en mano a caballo estuvo cerca de Washington, Madinson, Lafayette y todos aquellos en la independencia de los estados Unidos y luego estuvo también en Rusia y llegó a ser coronel de Rusia en la corte de Catalina la Grande, amigo el almirante Potemkin y luego llegó a ser Mariscal de Francia, espada en mano peleo por la Francia revolucionaria, lo enjuiciaron, casi lo llevan a la guillotina, conoció a Napoleón Bonaparte de quien ya les comenté, dije un día que era un Quijote sin locura. Fue amigo personal del famosísimo canciller Bisch, en Inglaterra y luego a los 60 años llegó a Venezuela gritando igualdad, libertad, fraternidad y fue aquí el jefe de la primera república, por eso hablo de Colombia con esta pasión, Vielo Rusia, Igork muchas gracias por tu saludo, por tu obsequio, ya lo voy a mirar y a recibir, he tenido contacto con tu presidente que es nuestro amigo y es muy probable que pronto nos visite, creo que ya está en agenda Alí ¿verdad? la visita del presidente de Vielo Rusia, pronto va a venir por acá, vamos abrir relaciones fuertes con Vielo Rusia. Igual está en agenda ya la visita del presidente del Vietnan y nosotros también tenemos que retribuir esas visitas para acercarnos aún más en este esfuerzo por la integración, la pluripolaridad, la independencia, la soberanía y la paz del mundo, uno de ustedes hablaba de Naciones Unidas, el compañero Sajarahui de Naciones Unidas, las Naciones Unidas para que tuvieran algún sentido habría que hacer una revolución por dentro de Naciones Unidas, ni siquiera una reforma y más aún con los Estados Unidos ahí, que no le hacen caso ni a Consejo de Seguridad, ni a nadie, ahí está el caso de Irak, nosotros andamos en esa batalla por dentro de Naciones Unidas, eso si hay un fortalecimiento del mundo del sur, hay un fortalecimiento no solo en el continente americano, en África hay un fortalecimiento de la conciencia del sur, en Asia hace poco se celebraba en Indonesia los 50 años de la cumbre de Bandung y uno siente, uno tiene seis años dándole vueltas al mundo en reuniones, viajes, visitas, uno siente como se levantan las conciencias el sur y hay que seguir alimentando esas conciencias, hay que seguir alimentándolas, hay que seguir lanzando proyectos, ideas, fortalecer los mecanismos de lucha, de autonomía y de independencia del mundo del sur, restablecer la cooperación sur-sur, retomar esas propuestas que habían quedado congeladas después de la caída soviética y de la caída del campo socialista, se apagó el movimiento de los no alineados, se apagó el grupo de los 77, se apagó el grupo de los 15, la comisión sur se apagó y sus propuestas tan pertinentes para el mundo, todo eso hay que seguirlo impulsando y estos movimientos juveniles del mundo deben empaparse mucho más de esas propuestas que en su momento hicieron Tito, Neru, Socarno, Nácer y muchos otros lideres del mundo de sur de los años 50, de los años 60, es tiempo de retomar todo eso, el fantasma vuelve a recorrer el mundo, los fantasmas más bien.

Bueno, Colombia, Vielo Rusia, Ecuador, Blanca gracias por tus reflexiones te queremos tanto a ti y a todos nuestros hermanos ecuatorianos que están ahora mismo pasando una situación difícil y viviendo como vivimos frustraciones pero es parte de las enseñanzas del camino Blanca, de las enseñanzas del camino, todo lo que va a ocurrir tiene su hora, pudiéramos decir de alguna manera, pero hay que empujar esa hora, yo estoy seguro que los movimientos populares indígenas, campesinos del Ecuador van a seguir jugando papel importantísimo en el rumbo de esa hermana república. Y también creo junto contigo que hay que someter también a renovación las estrategias y una parte fundamental de esas estrategias en mi criterio, una parte fundamental de esas estrategias es el trascender los sectarismos por ejemplo...........

(FINAL CASSETTE 12) DAJIMAR

 

CASSETTE 13 – CONVERSATORIO

... los sectarismos, por ejemplo, es famosos en los campos de la izquierda; al menos aquí en Venezuela yo lo he oído mucho hace tiempo aquél lema “Pocos pero irreductibles” somos pocos pero somos irreductibles. No, no podemos ser pocos tenemos que ser muchos y somos muchos y somos muchos. Romper el sectarismo, abrir espacios a distintos sectores, abrir espacios a la diversidad ya oíamos a Fidel no sé si ustedes vieron el video ¿lo vieron? Que transmitimos ahora por el canal 8 que mandó Fidel para el festival, estaban aquí, que lástima que no tenían una pantalla. Pero Fidel mandó un mensaje al festival, un mensaje muy fideleano, muy original y allí Fidel... allí se recogen muchas imágenes de los últimos diez, doce años discursos, nuestros encuentros, reflexiones y he ahí una parte del discurso que dio Fidel en el aula magna fue de la universidad de La Habana en diciembre de 1924, estaba yo flaquito, estaba saliendo de la cárcel ¿no? y fuimos allá y nos conocimos, fuimos invitados y nos conocimos. Pues yo hablé un poco allí del bolivarianismo, de las ideas que teníamos, de la estrategia constituyente, muchos decían que yo era un loco “Este anda... Chávez salió como un loco de la cárcel” bueno y a veces uno se quedó hasta medio solo por ahí porque hasta la izquierda nos sacaba el cuerpo, no sólo aquí en el continente y con razones, con razones ¡Claro! Un coronel, golpista y todo aquello ¿no? y además había una situación de rendición ¡terrible! Terrible, no en todo el mundo afortunadamente, en grandes capas, era la aceptación casi sin discutir de la tesis del fin de la historia para muchos que lucharon durante muchos años. Era la rendición, era el acomodarse ¿no? era el acomodarse o era el tomar la línea de menor resistencia por comodidad, al menos por comodidad.

No era fácil, yo lo entiendo, siempre lo hemos entendido nunca reclamamos estos como... ¡No! luego fuimos afinando estrategias y... pero ahí está Fidel diciendo en ese video cuando responde a mis palabras yo hablé del bolivarianismo ¿tú estabas ahí verdad Alarcón? ¿tú estabas ahí también Germán esa noche? ¡Claro! Tú estabas ahí ya tú eras embajador aquí. nos reunimos escondidos por allá en un apartamento cuando me transmitieron la invitación, escondido porque yo andaba perseguido donde quiera que daba un paso detrás tenía la policía.

Ahora, Fidel reflexiona y dice ahí, él dice hablando de la justicia social, hablando de la lucha por la humanidad, etcétera, él dice: Ustedes allá lo llaman bolivarianismo o bolivarismo -dijo él- aquí es bien sabido en Cuba lo llamamos socialismo, pero él dice, ustedes lo llaman bolivarismo; estoy de acuerdo. Si lo llamaran martianismo también estoy de acuerdo y es más -agregó- si lo llamaran cristianismo también estoy de acuerdo.

Dando un ejemplo de gran flexibilidad y de comprensión de los procesos históricos, diciéndole ¡No! al dogmatismo, al aferrarse a una posición, haciendo un llamado a todos nosotros a la amplitud. Que unos creamos en Dios, yo creo en Dios, Fidel no cree en Dios hemos discutido el tema de cuando en cuando, no es un tema para discutirlo él y yo eso no tiene sentido estar discutiendo ese tema. Sin embargo una noche me dijo “Está bien Chávez yo soy cristiano pero en lo social” ¡Bueno! Pero es válido que tú creas o no creas en tal o cual cosa hay que ser amplios, hay que buscar alianzas algunas estratégicas y otras tácticas, algunas incluso temporales, otras permanentes pero hay que saber apreciar bien Mao Tse Tung, en sus escritos. Nunca se me olvidará la primera vez que lo leí se me grabó para siempre “Una de las causas de las derrotas de los todos los movimientos revolucionarios en China, es que los revolucionarios de todas las épocas en China no supieron diferenciar entre: Los verdaderos amigos y los auténticos enemigos.”

Eso hay que saberlo diferenciar, los verdaderos amigos y los auténticos enemigos a veces... a mí me ha pasado, me ha pasado que veo enemigos donde he visto adversarios o enemigos donde lo que hay es una posición transitoria que con un debate, con una discusión se aflojan posiciones. También me ha pasado mucho que he visto amigos donde no había si no traiciones enemigos, que apuñalearon de manera inclemente por la espalda, así que, hay que seguir también el consejo de Cristo, perdónenme, perdóname que repita tanto a Cristo pero Cristo dijo “Vayan, vayan, vayan mis ovejas pero van a pastar entre los lobos para que puedan sobre vivir entre los lobos deben ser cándidos como la paloma y astutos como la serpiente” cándidos y astutos tenemos que ser, eso hay que desarrollarlo.

Bueno, Ecuador adelante los ecuatorianos, el rumbo yo creo que están claro es tiempo de ofensiva, vamos a la ofensiva. Con eso termino estas reflexiones con una frase que he leído y he repito varias veces porque creo en ella, creo en ella y leí hace años, la releí hace poco, los cubanos la conocen mucho aquella oportunidad en la que Jean Paúl Sartre vino a La Habana era 1960 y eran Fidel y el Che unos muchachos y todos aquellos eran unos muchachos y luego volvió a Europa y allá en París escribió sobre Cuba y la revolución cubana. Él conoció mucho sobre todo al Che habló mucho con el Che también con Fidel, por supuesto, pero lanzó aquella frase requería una revolución la historia clamaba una revolución, sólo los jóvenes tenían el coraje, la audacia, la rebeldía, la pasión y la pureza necesaria para hacer una revolución. Hoy el compromiso es más grande, se trata en mi criterio, no creo estar exagerando nada en verdad, se trata de salvar el mundo y creo como Sartre que al tratarse de salvar al mundo podemos hacer los que cumplen 79 como cumplió Fidel, los que hemos cumplido 51 como cumplí yo, los que cumplieron 54 ó 60 podemos hacer muchas cosas todavía lo que nos permita la vida cada día, cada segundo de lo que nos quede de vida. Sí, pero repito y digo con Sartre “Sólo ustedes muchachada del mundo tiene la pureza y la pasión necesaria, para salvar al mundo” ¡Salvemos al mundo!

Buenas noches y muchas gracias.

Asistentes Aplausos.

FIN DEL ACTO

-C.C.-